Feagaiga Tuai

Feagaiga Fou

Kenese 41:1-17 O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma (RSCB)

1. ‘Ua mavae tausaga e lua, ‘ona fai ai lea o le miti a Farao; fa‘auta fo‘i, ‘ua tu ia i le ‘auvai o le vaitafe.

2. Fa‘auta fo‘i, ‘ua ō a‘e i le vaitafe o povi e fitu tino lelei ma le pepeti, ‘ua latou ‘a‘ai fo‘i le vaofalī.

3. Fa‘auta fo‘i, o isi povi e fitu ‘ua tino leaga ma le pā‘e‘e‘e ‘ua mulimuli ‘ona ō a‘e ‘iā te i latou i le vaitafe, ‘ua latou tutū i tafatafa o isi povi i ‘auvai o le vaitafe.

4. ‘Ua ‘a‘ai fo‘i e povi tino leaga ma le pā‘e‘e‘e i povi e fitu ‘ua tino lelei ma le pepeti. ‘Ona ala mai ai lea o Farao.

5. ‘Ua toe moe fo‘i o ia, ‘ona fai ai lea o le isi ana miti, fa‘auta fo‘i, o ‘au o saito e fitu ‘ua tutupu mai i le ‘au e tasi, ‘ua so‘ona puputa ma le tino lelei mai.

6. Fa‘auta ‘ua mulia‘i tutupu ‘iā te i latou o ‘au saito e fitu e tino leaga ma le mamae i le matagi mai sasa‘e.

7. ‘Ua ‘aina fo‘i e ‘au saito tino leaga o ‘au saito e fitu e tino lelei ma le matutua? ‘Ona ala mai ai lea o Farao; fa‘auta, o le miti lava.

8. ‘Ua o‘o i le taeao, ‘ona atuatuvale ai lea o lona loto, ‘ona ‘ami‘ami ai lea i taulāitu uma o Aikupito ‘atoa ma tagata popoto uma na i ai. ‘Ona tala atu ai lea e Farao o lana miti ‘iā te i latou; ‘ae leai se na te fa‘amatalaina mai ‘iā Farao.

9. ‘Ona fai mai ai lea o lē ‘ua sili i ē tautū uaina ‘iā Farao, ‘ua fa‘apea mai:“‘Ou te manatua i le aso nei lo‘u sesē.

10. Na to‘asā mai Farao i ana ‘au‘auna, ‘ua tu‘u atu ai ‘iā te a‘u ‘ia leoleoina i le fale o le ali‘i e pule i le ‘au e fa‘afeao, o a‘u nei ‘atoa ma lē ‘ua sili i ē fai mea e ‘ai.

11. ‘Ona fai ai lea o a ma miti i le po e tasi, o a‘u lava ma ia, ‘ua ta‘itasi ma fai lana miti e tusa ma le fa‘amatalaga.

12. Na matou i ai i ma le tasi taule‘ale‘a o le Eperu, a o le ‘au‘auna a le ali‘i e pule i le ‘au e fa‘afeao, na ma tala atu ‘iā te ia, ‘ona fa‘amatala mai ai lea e ia ‘iā te i mā‘ua o mā miti, o le tagata ma lana miti na ia fa‘amatala mai.

13. Na taunu‘u lava fa‘apei ‘ona ia fa‘amatala mai ‘iā te i mā‘ua; na ma fa‘afo‘i ‘iā te a‘u i lo‘u faiva, a ‘ua na fa‘atautau ‘iā te ia.”

14. ‘Ona fe‘au atu lea o Farao, ‘ua ‘a‘ami ‘iā Iosefa, ‘ua fa‘avaevave fo‘i ‘ona latou ‘aumai ‘iā te ia a‘i le lua, ‘ua na tafi i lana ‘ava ma sui ona ‘ofu, ‘ona alu atu ai lea ‘iā Farao.

15. ‘Ona fai mai ai lea o Farao ‘iā Iosefa, “‘Ua fai la‘u miti, ‘ae leai sē na te fa‘amatalaina mai ‘iā te a‘u; ‘ua ‘ou fa‘alogo fo‘i i le tala ‘iā te oe, pe a e fa‘alogo i se miti ‘e te iloa ‘ona fa‘amatalaina.”

16. ‘Ona tali atu ai lea o Iosefa ‘iā Farao, ‘ua fa‘apea atu, “E lē o a‘u, a o le Atua na te avatu se tali lelei ‘iā Farao.”

17. ‘Ona tala mai ai lea e Farao ‘iā Iosefa:“Fa‘auta, o la‘u miti na a‘u tu ai i le ‘auvai o le vaitafe.

Faitau le mataupu e atoatoa Kenese 41