Poglavja

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28

Nova Zaveza

Matej 6 Jubilejni prevod Nove zaveze (JUB)

O miloščini

1. »Glejte, da svoje pravičnosti ne boste razkazovali pred ljudmi, sicer ne boste imeli plačila pri svojem Očetu, ki je v nebesih.

2. Kadar torej daješ miloščino, ne trobi pred seboj, kakor počenjajo hinavci po shodnicah in ulicah, da bi jih ljudje videli. Resnično vam povem: dobili so svoje plačilo.

3. Kadar pa ti daješ miloščino, naj ne vé tvoja levica, kaj dela tvoja desnica.

4. Tako bo tvoja miloščina skrita, in tvoj Oče, ki vidi, kar je skrito, ti bo povrnil.«

O molitvi

5. »Tudi kadar molite, ne bodite kakor hinavci. Ti namreč radi molijo stoje po shodnicah in križiščih, da se kažejo ljudem. Resnično vam povem: dobili so svoje plačilo.

6. Kadar pa ti moliš, pojdi v svojo sobo, zapri vrata in môli k svojemu Očetu, ki je na skritem. In tvoj Oče, ki vidi, kar je skrito, ti bo povrnil.

7. Pri molitvi pa ne blebetajte kakor pogani, ki mislijo, da bodo uslišani, če bodo veliko govorili.

8. Ne bodite jim podobni, saj vaš Oče vé, česa potrebujete, še preden ga prosite.

9. Vi torej molíte takóle:Oče naš, ki si v nebesih,posvečuje naj se tvoje ime.

10. Pridi tvoje kraljestvo.Zgôdi se tvoja voljakakor v nebesih tako na zemlji.

11. Daj nam danes naš vsakdanji kruh;

12. in odpústi nam naše dolge,kakor smo tudi mi odpustili svojim dolžnikom;

13. ne daj, da pademo v skušnjavo,temveč reši nas hudega.

14. Če namreč odpustite ljudem njihove pregreške, bo tudi vaš nebeški Oče vam odpustil.

15. Če pa ljudem ne odpustite, tudi vaš Oče ne bo odpustil vaših pregreškov.«

O postu

16. »Kadar se postite, se ne držite čemerno kakor hinavci; mažejo si obraze, da ljudem pokažejo, kako se postijo. Resnično vam povem: dobili so svoje plačilo.

17. Kadar pa se ti postiš, si pomazili glavo in umij obraz.

18. Tako ne boš pokazal ljudem, da se postiš, ampak svojemu Očetu, ki je na skrivnem. In tvoj Oče, ki vidi, kar je na skrivnem, ti bo povrnil.«

Zaklad v nebesih

19. »Ne nabirajte si zakladov na zemlji, kjer jih uničujeta molj in rja in kjer tatovi spodkopavajo zidove in kradejo;

20. nabirajte pa si zaklade v nebesih, kjer jih ne uničujeta ne molj ne rja in kjer tatovi ne spodkopavajo in ne kradejo.

21. Kjer je namreč tvoj zaklad, tam bo tudi tvoje srce.«

Svetilka telesa

22. »Svetilka telesa je oko. Če je torej tvoje oko zdravo, bo svetlo vse tvoje telo.

23. Če pa je tvoje oko bolno, bo v temi vse tvoje telo. Kako velika bo tema, če luč, ki je v tebi, postane tema!«

Bog in bogastvo

24. »Nihče ne more služiti dvema gospodarjema. Ali bo enega sovražil in drugega ljubil; ali se bo enega držal in drugega zaničeval. Ne morete služiti Bogu in mámonu.«

Zaupanje in zaskrbljenost

25. »Zato vam pravim: ne bodite v skrbeh za svoje življenje, kaj boste jedli ali kaj boste pili, in ne za svoje telo, kaj boste oblekli. Ali ni življenje več kot jed in telo več kot obleka?

26. Poglejte ptice pod nebom! Ne sejejo in ne žanjejo niti ne spravljajo v žitnice, in vendar jih vaš nebeški Oče živi. Ali niste vi več vredni kot one?

27. Kdo izmed vas pa more kljub vsej zaskrbljenosti dodati svoji postavi en komolec?

28. In za obleko, kaj ste v skrbeh? Poučite se od lilij na polju, kako rastejo. Ne trudijo se in ne predejo,

29. toda povem vam: še Sálomon v vsem svojem sijaju ni bil oblečen kakor katera izmed njih.

30. Če pa Bog tako oblači travo, ki je danes na polju in jo jutri v peč vržejo, mar ne bo veliko bolj vas, maloverni?

31. Ne bodite torej v skrbeh in ne sprašujte: ‘Kaj bomo jedli ali kaj bomo pili ali kaj bomo oblekli?’

32. Po vsem tem sprašujejo pogani. Saj vé vaš nebeški Oče, da vsega tega potrebujete.

33. Iščite najprej božje kraljestvo in njegovo pravico in vse drugo vam bo navrženo.

34. Ne skrbite za jutri, kajti jutrišnji dan bo imel svojo skrb. Zadosti je dnevu njegova lastna teža.«