Nova Zaveza

Matej 26:30-50 Jubilejni prevod Nove zaveze (JUB)

30. Ko so odpeli zahvalno pesem, so odšli proti Oljski gori.

31. Tedaj jim Jezus reče: »Vi vsi se boste to noč pohujšali nad menoj, kajti pisano je: ‘Udaril bom pastirja in razkropile se bodo ovce črede.’

32. Ko bom pa vstal, pojdem pred vami v Galilejo.«

33. Peter je posegel v besedo in mu rekel: »Če se bodo vsi pohujšali nad teboj, se jaz nikdar ne bom.«

34. Jezus mu je rekel: »Resnično ti povem: preden bo to noč petelin zapel, me boš trikrat zatajil.«

35. Peter mu reče: »Tudi če bi bilo treba umreti s teboj, ne, ne bom te zatajil.« Tako so rekli tudi vsi drugi učenci.

36. Nato pride Jezus z njimi na pristavo, ki se imenuje Getsémani, in jim reče: »Sédite tukaj, medtem stopim tja, da bom molil.«

37. S seboj vzame Petra in oba Zebedéjeva sinova. Začne se žalostiti in trepetati.

38. Tedaj jim reče: »Moja duša je žalostna do smrti, ostanite tukaj in čujte z menoj!«

39. Nato je stopil malo naprej, padel na obraz in molil: »Moj Oče, če je mogoče, naj gre ta kelih mimo mene, vendar ne, kakor jaz hočem, ampak kakor ti.«

40. Vrne se k učencem in vidi, da spijo. Tedaj reče Petru: »Takó, eno uro niste mogli ostati budni z menoj?

41. Čujte in molíte, da ne zaidete v skušnjavo! Duh je sicer pripravljen, a telo je slabotno.«

42. Spet drugič je šel in molil: »Moj Oče, če ne more ta kelih mimo, ne da ga pijem, naj se zgodi tvoja volja!«

43. Ko se je vrnil, je spet videl, da spijo, kajti njihove oči so bile dremotne.

44. Pustil jih je, spet odšel in v tretje molil z istimi besedami.

45. Nato pride k učencem in jim reče: »Sedaj spite in počivajte! Glejte, približala se je ura, ko izročajo Sina človekovega v roke grešnikov.

46. Vstanite, pojdimo! Tisti, ki me izdaja, se je približal.«

47. Medtem ko je še govoril, je prišel Juda, eden izmed dvanajsterih, in z njim velika množica z meči in koli, ki so jo poslali véliki duhovniki in starešine ljudstva.

48. Izdajalec se je z njimi domenil za znamenje: »Kogar bom poljubil, tisti je, njega primite!«

49. Takoj je stopil k Jezusu in rekel: »Pozdravljen, učitelj!« in ga poljubil.

50. Jezus pa mu je rekel: »Prijatelj, stôri, za kar si prišel!« Tedaj so se zrinili naprej, stegnili roke po Jezusu in ga prijeli.

Preberi celotno poglavje Matej 26