Poglavja

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21

Nova Zaveza

Janez 7 Jubilejni prevod Nove zaveze (JUB)

Neverni Jezusovi sorodniki

1. Potem je Jezus hodil po Galileji. Po Judeji namreč ni maral hoditi, ker so ga Judje hoteli umoriti.

2. Medtem se je približal judovski šotorski praznik.

3. Njegovi bratje so mu tedaj rekli: »Zapústi ta kraj in pojdi v Judejo, da bodo tudi tvoji učenci videli dela, ki jih opravljaš.

4. Nihče ne deluje na skrivnem, če hoče biti znan. Če delaš take reči, se pokaži svetu!«

5. Niti njegovi bratje namreč niso verovali vanj.

6. Jezus jim je odgovoril: »Moj čas še ni prišel. Za vas pa je čas vedno primeren.

7. Vas svet ne more sovražiti, mene pa sovraži, ker pričujem o njem, da so njegova dela hudobna.

8. Vi le pojdite na praznik, jaz pa na ta praznik ne grem, ker moj čas še ni dopolnjen.«

9. To jim je povedal in ostal v Galileji.

Jezus na šotorskem prazniku

10. Ko pa so njegovi bratje odšli na praznik, je šel tudi sam, vendar ne očitno, ampak na skrivaj.

11. Judje so ga med praznikom iskali in spraševali: »Kje je tisti?«

12. Med ljudmi se je veliko šušljalo o njem. Eni so govorili: »Dober človek je;« drugi pa: »Ni, ljudi zavaja.«

13. Nobeden pa si ni upal sproščeno govoriti o njem, ker so se bali Judov.

14. Šele sredi praznika je prišel Jezus v tempelj in učil.

15. Judje so se začudeni spraševali: »Kako ta pozna svete knjige, ko se ni učil?«

16. Jezus pa jim je odgovoril:»Moj nauk ni moj,temveč tistega, ki me je poslal.

17. Če hoče kdo spolnjevati njegovo voljo,bo spoznal, ali je to, kar učim, od Boga,ali govorim sam od sebe.

18. Kdor govori sam od sebe,išče svojo čast,kdor pa išče čast tistega, ki ga je poslal,je resnicoljuben in v njem ni krivice.

19. Ali vam ni Mojzes dal postave? Vendar je nobeden med vami ne spolnjuje. Zakaj me hočete umoriti?«

20. Množica je odgovorila: »Hudega duha imaš. Kdo te hoče umoriti?«

21. Jezus jim je odgovoril: »Eno delo sem storil med vami in vsi se temu čudite.

22. Mojzes vam je dal obrezo – ne kakor da bi bila od njega, ampak je od očakov – in vi obrezujete v soboto.

23. Če torej človek lahko v soboto prejme obrezo in s tem ne krši Mojzesove postave, zakaj se jezite nad menoj, ker sem v soboto ozdravil celega človeka?

24. Ne sodíte po videzu, ampak po pravici.«

Ali je ta Kristus

25. Nekaj Jeruzalemčanov je tedaj reklo: »Ali ni ta tisti, ki ga hočejo umoriti?

26. Pa glejte, javno govori in mu nič ne rečejo. Kaj so tudi voditelji spoznali, da je on Kristus?

27. Toda o njem vemo, odkod je; kadar pa pride Kristus, nihče ne bo vedel, odkod je.«

28. Jezus je tedaj kar med učenjem v templju zaklical:»Vi me poznatein tudi veste, odkod sem.Vendar nisem prišel sam od sebe,temveč me je poslal tisti, ki je resnicoljuben,in tega vi ne poznate.

29. Jaz ga poznam,ker sem od njegain me je on poslal.«

30. Tedaj so ga hoteli prijeti, toda nobeden ni stegnil roke po njem, ker njegova ura še ni prišla.

31. Med množico pa jih je precéj začelo verovati vanj in so govorili: »Bo mar Kristus, kadar pride, storil več znamenj, kakor jih je storil ta?«

Jezusa nameravajo prijeti

32. Farizeji so zvedeli, kaj ljudje šušljajo o njem. Tedaj so poslali véliki duhovniki in farizeji služabnike, da bi ga prijeli.

33. Jezus pa je rekel: »Še malo časa sem med vami, nato pojdem k njemu, ki me je poslal.

34. Iskali me boste in me ne boste našli, kajti tja, kjer sem jaz, vi ne morete priti.«

35. Judje so tedaj govorili med seboj: »Kam namerava oditi, da ga ne bomo našli? Pojde mar k razkropljenim med Grke in bo učil Grke?

36. Kaj pomenijo besede, ki jih je rekel: ‘Iskali me boste in me ne boste našli; in tja, kjer sem jaz, vi ne morete priti.’?«

Reke žive vode

37. Na zadnji, najbolj slovesni dan praznika je Jezus stal tam in zaklical:»Če je kdo žejen,naj pride k meni in naj pije.

38. Kdor vame veruje,‘bodo iz njegovega osrčja tekle reke žive vode’,kakor pravi Sveto pismo.«

39. To pa je rekel o Duhu, ki naj bi ga prejeli tisti, ki verujejo vanj. Duh namreč še ni prišel, ker Jezus še ni bil poveličan.

Mnenja o Jezusu so bila različna

40. Nekateri iz množice, ki so slišali te besede, so rekli: »To je res prerok.«

41. Drugi so dejali: »To je Kristus.« Nekateri pa so se spraševali: »Mar pride Kristus iz Galileje?

42. Ali ne pravi Sveto pismo, da pride Kristus iz Davidovega rodu in iz Betlehema, kraja, kjer je bil David?«

43. Med ljudmi je torej zaradi njega nastal razdor.

44. Nekateri izmed njih so ga hoteli prijeti, toda nobeden ni stegnil rok po njem.

Oblastniki nočejo verovati

45. Ko so se služabniki vrnili k vélikim duhovnikom in farizejem, so jih ti vprašali: »Zakaj ga niste privedli?«

46. Služabniki so odgovorili: »Še nikoli noben človek ni tako govoril.«

47. »Menda se niste dali tudi vi zapeljati?« so jih zavrnili farizeji.

48. »Je mar kdo izmed voditeljev ali farizejev sprejel vero vanj?

49. Prekleta ta drhal, ki ne pozna postave!«

50. Nikodém, ki je bil eden izmed njih in je bil prej prišel k Jezusu, pa jim je rekel:

51. »Mar naša postava koga sodi, če ga prej ne zasliši in ne poizve, kaj dela?«

52. Odgovorili so mu: »Kaj si tudi ti iz Galileje? Natančno beri in sprevidi, da noben prerok ne pride iz Galileje.«

Žena, zasačena v prešuštvovanju

53. Nato so se razšli vsak na svoj dom.