Starý Zákon

Nový Zákon

Príslovia 24:3-19 Sväté Písmo - katolícky preklad (SSV)

3. Múdrosťou buduje sa dom a rozumnosťou býva upevňovaný.

4. Vedomosťou sa naplňujú komory všakovým hodnotným a krásnym imaním.

5. Múdry chlap (je viac ako) moc a umný človek (viac než) sila mohutná.

6. Bo (takto) po rozumných úvahách sa pustíš do vojny a úspech (je tam, kde je) veľa poradcov.

7. Múdrosť je privysoká truľovi, (a preto) v bráne neotvorí svojich úst.

8. Ten, kto sa zaoberá zlými zámermi, bude sa volať intrigán.

9. Hriech chodí pochábľovi po mysli, nuž oškliví sa ľuďom posmievač.

10. Ak si chabý (teraz, keď sa dobre máš), (bude) slabá tvoja sila v čase súženia.

11. Zachraňuj na smrť vedených a vyslobodzuj tých, čo vedú na popravisko!

12. Keby si povedal: „Nuž ja som o tom nevedel“ - či ten, čo váži srdcia, neporozumie? Veď strážca tvojej duše vie, odplatí človekovi podľa jeho činov.

13. Jedz, syn môj, med, lebo je dobrý, a medu samotok je sladký tvojmu podnebiu.

14. Tak, vedz, (je) múdrosť tvojej duši. Ak si (ju) našiel, máš budúcnosť a tvoja nádej nazmar nevyjde.

15. Nestroj úklady, bohaprázdny (človek), príbytku spravodlivého, nepustoš miesto, (kde sa kladie) na odpočinok.

16. Lebo spravodlivý vstane, hoc by padol sedem (ráz), zločinci však pohrúžia sa v nešťastí.

17. Neteš sa, keď padne tvoj nepriateľ a keď sa potkne, nech ti srdce neplesá,

18. aby (to) vari nepobadal Pán a (nevyvolalo to) v jeho očiach neľúbosť, aby neodvrátil od neho svoj hnev.

19. Nesrď sa na tých, ktorí pášu zlo, nerozhorčuj sa na zločincov!

Prečítajte si kompletnú kapitolu Príslovia 24