1. Meno je hodno viac ako veľké bohatstvo, priazeň je lepšia nad striebro a nad zlato.
2. Boháč a bedár patria dovedna, obidvaja sú dielom Pánovým.
3. Prozreteľný (človek) predvída nehodu a vyhne sa, neskúsení však idú ďalej (neopatrne) a doplácajú (na svoj nerozum).
4. Odmena poníženej bázne pred Pánom je bohatstvo a česť a život (pospolu).
5. Bodľač (a) osídla (sa stelú) zvrhlému človekovi na cestu, kto si však chráni život, vyhne sa im zďaleka.
6. Navykaj chlapca na životnú dráhu, ktorej sa mu treba pridŕžať, a neodchýli sa od nej ani v starobe.
7. Boháč panuje nad chudobnými, kto si však požičiava, je veriteľovým sluhom.
8. Kto seje neprávosť, ten bude skazu žať, prút jeho prchkosti sa pominie.
9. Požehnaný bude, (kto vie) dobrým okom (pozerať), lebo dáva chudákovi zo svojho chleba.
10. Vyžeň posmievača a vysťahuje sa škriepka (s ním), rozopra a hanba prestanú.
11. (Pán) má rád toho, kto má čisté srdce, a milí sú mu neporušení. Človeku ľúbych perí je kráľ priateľom.
12. Oči Pánove (všetko) strážia bedlivo, zámery vierolomníkov však obracia navnivoč.
13. Leňoch hovorí: „Vonku je lev, mohol by ma roztrhať na (niektorej) ulici.“