Ветхий Завет

Новый Завет

Ин. 18:17-31 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

17. – Ты случайно не один из учеников Этого Человека? – спросила привратница.– Нет, – ответил Петир.

18. Было холодно. Рабы и стражники разложили костёр и грелись у него. Петир тоже стоял у костра и грелся.

19. Тем временем главный священнослужитель допрашивал Ису о Его учениках и учении.

20. – Я открыто говорил миру, – отвечал Иса, – Я всегда учил в молитвенных домах или в храме, там, где собираются все иудеи. Тайного Я ничего не говорил.

21. Зачем ты Меня допрашиваешь? Спроси тех, кто Меня слушал, они наверняка знают, что Я говорил.

22. Когда Иса это сказал, один из стоявших поблизости служителей ударил Ису по лицу.– Ты как разговариваешь с главным священнослужителем! – возмутился он.

23. – Если Я сказал что-то не так, то укажи, что не так, – ответил Иса. – Если же Я прав, то зачем ты бьёшь Меня?

24. Тогда Ханан отослал Ису связанным к верховному священнослужителю Каиафе.

25. Шимон Петир всё стоял и грелся у костра, когда его ещё раз спросили:– Ты случайно не один из Его учеников?Петир отрицал.– Нет, – сказал он.

26. Тогда один из рабов главного священнослужителя, родственник того, которому Петир отсёк ухо, сказал:– Разве не тебя я видел с Ним в саду?

27. Петир снова стал всё отрицать, и в этот момент пропел петух.

28. От Каиафы Ису повели в резиденцию римского наместника. Было раннее утро, и предводители иудеев, опасаясь оскверниться, не вошли в здание, иначе они не смогли бы потом есть праздничный ужин.

29. Поэтому Пилат вышел к ним.– В чём вы обвиняете Этого Человека? – спросил он.

30. – Не будь Он преступником, мы бы не привели Его к тебе, – ответили они.

31. Пилат сказал:– Берите Его сами и судите по вашему Закону.– Но у нас нет права никого казнить, – возразили предводители иудеев.

Читайте полную главу Ин. 18