Ветхий Завет

Новый Завет

Деян. 5:24-40 Священное Писание, Восточный Перевод (Версия с «Аллахом») (CARSA)

24. Выслушав их, начальник храмовой стражи и главные священнослужители пришли в недоумение – что бы это значило?

25. Потом кто-то пришёл и сообщил им:– Люди, которых вы заключили в темницу, стоят в храме и учат народ.

26. Тогда начальник стражи пошёл со стражниками и привёл посланников Масиха. Они не применяли силу, потому что боялись, что народ может побить их камнями.

27. Посланников Масиха ввели и поставили перед Высшим Советом. Верховный священнослужитель сказал им:

28. – Мы вам строго запретили учить от имени Исы, но вы весь Иерусалим наполнили своим учением, и к тому же обвиняете нас в смерти Этого Человека.

29. Петир и другие посланники Масиха ответили:– Мы должны больше подчиняться Аллаху, чем людям!

30. Бог наших предков воскресил Ису, Которого вы убили, повесив на дереве.

31. Но Аллах вознёс Его и посадил по правую руку от Себя как Вождя и Спасителя, чтобы дать народу Исраила возможность покаяния и прощения грехов.

32. Свидетели этому – мы и Святой Дух, Которого Аллах дал тем, кто послушен Ему.

33. Когда присутствующие услышали это, они пришли в ярость и хотели убить посланников Масиха.

34. Но тогда встал один из членов Высшего Совета, блюститель Закона по имени Гамалиил, учитель Таурата, уважаемый всем народом. Он велел вывести посланников Масиха на некоторое время.

35. Затем он сказал:– Исраильтяне, хорошо подумайте о том, что вы собираетесь сделать с этими людьми.

36. Не так давно объявился здесь Февда, выдававший себя за кого-то великого. За ним пошло около четырёхсот человек, но когда он был убит, то все его последователи разбежались, и всё окончилось ничем.

37. После него был Иуда из Галилеи. Он появился во время переписи и увлёк народ за собой. Он тоже погиб, и его последователи рассеялись.

38. Поэтому в данном случае вот вам мой совет: оставьте этих людей. Отпустите их. Если их начинание от людей, то оно обречено на провал.

39. Если же оно от Аллаха, то вы не сможете их остановить, а лишь сами окажетесь противниками Аллаха.Его речь убедила присутствующих.

40. Они призвали посланников Масиха и приказали их избить. Потом они ещё раз запретили им говорить от имени Исы и отпустили.

Читайте полную главу Деян. 5