Vechiul Testament

Noul Testament

Judecători 16:1-16 Noua Traducere în limba Română (NTR)

1. Samson a plecat la Gaza. Acolo a văzut o prostituată și a intrat la ea.

2. S-a spus celor din Gaza: – Samson a intrat aici! Atunci au înconjurat locul unde era și l-au pândit toată noaptea la poarta cetății; toată noaptea au stat liniștiți, zicându-și unii altora: – Când se va lumina de ziuă îl vom ucide!

3. Samson a rămas culcat până la miezul nopții. Pe la miezul nopții s-a trezit, a apucat porțile de la intrarea în cetate, cu amândoi stâlpii, le-a smuls cu tot cu zăvor, le-a pus pe umeri și le-a dus pe vârful muntelui din fața Hebronului.

4. După aceea, el a iubit o femeie din valea Sorek, care se numea Dalila.

5. Domnitorii filistenilor s-au dus la ea și i-au zis: „Înduplecă-l și află de unde vine puterea lui cea mare și cum l-am putea birui, ca să-l putem lega și să-l umilim! Apoi îți vom da fiecare câte o mie o sută de șecheli de argint!“

6. Dalila i-a zis lui Samson: – Spune-mi, te rog, de unde-ți vine puterea ta cea mare și cum ar trebui să fii legat pentru a fi biruit?

7. Samson i-a răspuns: – Dacă m-ar lega cu șapte coarde de arc noi, care să nu fi fost încă uscate, atunci m-ar lăsa puterile și aș deveni ca oricare alt om!

8. Domnitorii filistenilor i-au adus șapte coarde de arc noi, care încă nu fuseseră uscate și ea l-a legat cu ele.

9. Cei ce pândeau stăteau la ea în odaie. Ea i-a zis: „Filistenii sunt asupra ta, Samson!“ Dar el a rupt coardele de arc așa cum se rupe un fir de fuior când este atins de foc. Astfel că ei nu au aflat de unde-i vine puterea.

10. Dalila i-a zis lui Samson: – Ai glumit cu mine și mi-ai spus minciuni. Te rog, arată-mi cu ce trebuie să fii legat!

11. El i-a răspuns: – Dacă m-ar lega cu funii noi, cu care să nu se fi făcut nici o lucrare, atunci m-ar lăsa puterile și aș deveni ca orice alt om!

12. Dalila a luat niște funii noi și l-a legat cu ele. Apoi i-a zis: „Filistenii sunt asupra ta, Samson!“ Cei ce pândeau stăteau în odaie. El însă a rupt funiile de la brațe ca pe niște ațe.

13. Dalila i-a zis lui Samson: – Până acum te-ai jucat cu mine și mi-ai spus minciuni. Arată-mi cu ce trebuie să fii legat! El i-a răspuns: – Dacă vei împleti în țesătură cele șapte șuvițe de pe capul meu și le vei țintui cu ajutorul unui țăruș, atunci m-ar lăsa puterile și aș deveni ca oricare alt om! În timp ce Samson dormea, Dalila a luat cele șapte șuvițe de pe capul lui și le-a împletit în țesătură.

14. Le-a țintuit cu ajutorul unui țăruș și apoi i-a zis: „Filistenii sunt asupra ta, Samson!“ El însă s-a trezit din somn și a smuls țărușul gherghefului cu tot cu țesătura.

15. Atunci ea i-a zis: „Cum poți să spui că mă iubești când inima ta nu este cu mine? Ți-ai bătut joc de mine de trei ori și nu mi-ai dezvăluit de unde-ți vine puterea ta cea mare!“

16. Fiindcă ea îl necăjea în fiecare zi prin cuvintele ei și îl cicălea, el n-a mai suportat.

Citiți capitolul complet Judecători 16