Velho Testamento

Novo Testamento

Gênesis 24:1-15 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

1. Abraão já estava bem velho, e o Senhor Deus o havia abençoado em tudo.

2. Um dia ele chamou o seu empregado mais antigo, que tomava conta de tudo o que ele tinha, e disse:— Ponha a mão por baixo da minha coxa e faça um juramento.

3. Jure pelo Senhor, o Deus do céu e da terra, que você não deixará que o meu filho Isaque case com nenhuma mulher deste país de Canaã, onde estou morando.

4. Vá até a minha terra e escolha no meio dos meus parentes uma esposa para Isaque.

5. O empregado perguntou:— E o que é que eu faço se a moça não quiser vir comigo? Devo levar o seu filho de volta para a terra de onde o senhor veio?

6. Abraão respondeu:— Não! Não faça o meu filho voltar para lá, de jeito nenhum!

7. O Senhor, o Deus do céu, me tirou da casa do meu pai e da terra dos meus parentes e jurou que daria esta terra aos meus descendentes. Ele vai enviar o seu Anjo para guiá-lo, e assim você conseguirá arranjar uma mulher para o meu filho.

8. Se a moça não quiser vir, você ficará livre deste juramento. Porém não leve o meu filho de volta para lá, de jeito nenhum.

9. Então o empregado pôs a mão por baixo da coxa de Abraão e jurou que faria o que ele havia ordenado.

10. Em seguida o empregado pegou dez camelos de Abraão e uma porção de presentes e foi até a cidade onde Naor havia morado, na Mesopotâmia.

11. Quando o empregado chegou, fez os camelos se ajoelharem perto do poço, fora da cidade. Era de tardinha, a hora em que as mulheres vinham buscar água.

12. Aí ele orou assim:— Ó Senhor, Deus do meu patrão Abraão, faze com que tudo dê certo e sê bondoso para o meu patrão.

13. Eu estou aqui perto do poço aonde as moças da cidade vêm para tirar água.

14. Vou dizer a uma delas: “Por favor, abaixe o seu pote para que eu beba um pouco de água.” Se ela disser assim: “Beba, e eu vou dar água também para os seus camelos”, que seja essa a moça que escolheste para o teu servo Isaque. Se isso acontecer, ficarei sabendo que foste bondoso para o meu patrão.

15. Ele nem havia acabado a oração, quando Rebeca veio, carregando o seu pote no ombro. Ela era filha de Betuel, que era filho de Milca e de Naor, o irmão de Abraão.

Leer capítulo completo Gênesis 24