Velho Testamento

Novo Testamento

1 Samuel 25:22-37 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

22. Que Deus me castigue se eu não matar até o último daqueles homens antes do amanhecer!”

23. Quando Abigail viu Davi, desmontou depressa, ajoelhou-se diante dele e encostou o rosto no chão,

24. aos seus pés, dizendo:— Por favor, senhor! Escute-me! Eu sou a culpada!

25. Por favor, não dê atenção a Nabal, pois ele não vale nada! Ele é exatamente o que seu nome quer dizer: um tolo! Eu mesma não vi os rapazes que o senhor mandou.

26. Foi o Senhor Deus quem impediu que o senhor se vingasse e matasse os seus inimigos. Agora eu juro, pela sua vida e pela vida do Senhor, que todos os seus inimigos e todos os que querem prejudicá-lo serão castigados como Nabal.

27. Senhor, faça o favor de aceitar este presente que eu lhe trouxe e o entregue aos seus homens.

28. Perdoe, por favor, qualquer coisa errada que eu tenha feito. O Senhor Deus fará com que o senhor seja rei e também os seus descendentes, pois o senhor está combatendo o combate dele e o senhor não vai fazer nenhum mal enquanto viver.

29. Se alguém o atacar e tentar matá-lo, o Senhor, seu Deus, o protegerá como um homem que guarda um tesouro precioso. Mas ele vai jogar longe os seus inimigos, como um homem que atira pedras com a sua funda.

30. O Senhor Deus cumprirá todas as coisas boas que lhe prometeu e o fará rei de Israel.

31. E, quando isso acontecer, o senhor não terá motivo para se arrepender, ou sentir remorso por haver matado sem razão, ou por ter se vingado por si mesmo. E, quando o Senhor Deus o abençoar, não esqueça de mim.

32. Davi respondeu:— Louvado seja o Senhor, o Deus de Israel, que mandou você hoje para me encontrar!

33. Graças ao que você fez hoje e ao seu juízo, eu deixei de cometer um crime de morte e fui impedido de me vingar por mim mesmo.

34. Que o Senhor Deus me livre de fazer algum mal a você! Eu juro pelo Senhor, o Deus de Israel, o Deus vivo, que, se você não tivesse se apressado e não tivesse vindo me encontrar, amanhã cedo todos os homens de Nabal estariam mortos, até os meninos!

35. Então Davi aceitou o que ela havia trazido e disse:— Volte para casa e não se preocupe. Eu farei o que você quiser.

36. Abigail voltou para o seu marido Nabal, que estava em casa, festejando como um rei. Ele estava bêbado e alegre. Então ela não lhe contou nada. Na manhã seguinte,

37. quando ele não estava mais bêbado, ela lhe contou tudo. Aí ele teve um ataque e ficou completamente paralisado.

Leer capítulo completo 1 Samuel 25