Velho Testamento

Novo Testamento

Marcos 9:30-45 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

30. Jesus e os discípulos saíram daquele lugar e continuaram atravessando a Galileia. Jesus não queria que ninguém soubesse onde ele estava

31. porque estava ensinando os discípulos. Ele lhes dizia:— O Filho do Homem será entregue nas mãos dos homens, e eles vão matá-lo; mas três dias depois ele ressuscitará.

32. Eles não entendiam o que Jesus dizia, mas tinham medo de perguntar.

33. Jesus e os discípulos chegaram à cidade de Cafarnaum. Quando já estavam em casa, Jesus perguntou aos doze discípulos:— O que é que vocês estavam discutindo no caminho?

34. Mas eles ficaram calados porque no caminho tinham discutido sobre qual deles era o mais importante.

35. Jesus sentou-se, chamou os doze e lhes disse:— Se alguém quer ser o primeiro, deve ficar em último lugar e servir a todos.

36. Aí segurou uma criança e a pôs no meio deles. E, abraçando-a, disse aos discípulos:

37. — Aquele que, por ser meu seguidor, receber uma criança como esta estará também me recebendo. E quem me receber não recebe somente a mim, mas também aquele que me enviou.

38. João disse:— Mestre, vimos um homem que expulsa demônios pelo poder do nome do senhor, mas nós o proibimos de fazer isso porque ele não é do nosso grupo.

39. Jesus respondeu:— Não o proíbam, pois não há ninguém que faça milagres pelo poder do meu nome e logo depois seja capaz de falar mal de mim.

40. Porque quem não é contra nós é por nós.

41. Eu afirmo a vocês que isto é verdade: quem der um copo de água a vocês, porque vocês são de Cristo, com toda a certeza receberá a sua recompensa.

42. Jesus continuou:— Quanto a estes pequeninos que creem em mim, se alguém for culpado de um deles me abandonar, seria melhor para essa pessoa que ela fosse jogada no mar, com uma pedra grande amarrada no pescoço.

43. Se uma das suas mãos faz com que você peque, corte-a fora! Pois é melhor você entrar na vida eterna com uma só mão do que ter as duas e ir para o inferno, onde o fogo nunca se apaga.

44. [Ali os vermes que devoram não morrem, e o fogo nunca se apaga.]

45. Se um dos seus pés faz com que você peque, corte-o fora! Pois é melhor você entrar na vida eterna aleijado do que ter os dois pés e ser jogado no inferno.

Leer capítulo completo Marcos 9