Velho Testamento

Novo Testamento

João 7:33-48 Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)

33. Jesus disse:— Eu vou ficar com vocês só mais um pouco e depois irei para aquele que me enviou.

34. Vocês vão me procurar e não vão me achar, pois não podem ir para onde eu vou.

35. Então os líderes judeus começaram a comentar:— Para onde será que ele vai que não o poderemos achar? Será que ele vai morar com os judeus que moram no estrangeiro? Será que vai ensinar os não judeus?

36. O que será que ele quis dizer quando afirmou: “Vocês vão me procurar e não vão me achar, pois não podem ir para onde eu vou”?

37. O último dia da festa era o mais importante. Naquele dia Jesus se pôs de pé e disse bem alto:— Se alguém tem sede, venha a mim e beba.

38. Como dizem as Escrituras Sagradas: “Rios de água viva vão jorrar do coração de quem crê em mim”.

39. Jesus estava falando a respeito do Espírito Santo, que aqueles que criam nele iriam receber. Essas pessoas não tinham recebido o Espírito porque Jesus ainda não havia voltado para a presença gloriosa de Deus.

40. Muitas pessoas que ouviram essas palavras afirmavam:— De fato, este homem é o Profeta!

41. Outros diziam:— Ele é o Messias!E ainda outras pessoas perguntavam:— Mas será que o Messias virá da Galileia?

42. As Escrituras Sagradas dizem que o Messias será descendente de Davi e vai nascer em Belém, onde Davi morou.

43. Então o povo se dividiu por causa dele.

44. Alguns queriam prender Jesus, mas ninguém fez isso.

45. Os guardas voltaram para o lugar onde estavam os chefes dos sacerdotes e os fariseus, e eles perguntaram:— Por que vocês não trouxeram aquele homem?

46. Eles responderam:— Nunca ninguém falou como ele!

47. Então os fariseus disseram aos guardas:— Será que vocês também foram enganados?

48. Por acaso alguma autoridade ou algum fariseu creu nele?

Leer capítulo completo João 7