“Façamos em pedaços os seus laços, sacudamos para longe de nós seus vínculos!”