Velho Testamento

Novo Testamento

Mateus 15:1-12 King James Atualizada (KJA)

1. Então alguns fariseus e escribas, vindos de Jerusalém, foram até Jesus e questionaram:

2. “Por que os seus discípulos transgridem a tradição dos anciãos? Visto que eles não lavam as mãos antes de comer!”

3. Ponderou-lhes Jesus: “E porque transgredis vós também o mandamento de Deus, por causa da vossa tradição?

4. Pois Deus ordenou: ‘Honra a teu pai e a tua mãe’, e ainda, ‘Quem amaldiçoar seu pai ou sua mãe seja punido com a morte’.

5. Contudo, vós dizeis que se alguém disser a seu pai ou a sua mãe: ‘Oferta é ao Senhor a ajuda que de mim devias receber’;

6. esse jamais estará obrigado a honrar seu pai ou sua mãe com seus bens. E assim invalidastes a Palavra de Deus, por causa da vossa tradição.

7. Hipócritas! Bem profetizou Isaías sobre vós, denunciando:

8. ‘Este povo me honra com os lábios, mas seu coração está longe de mim.

9. Em vão me adoram; pois ensinam doutrinas que não passam de regras criadas por homens’”.

10. Então, Jesus conclamou a multidão a aproximar-se e pregou: “Ouvi e entendei!

11. Não é o que entra pela boca o que torna uma pessoa impura, mas o que sai da boca, isto sim, corrompe a pessoa”.

12. Então, aproximando-se dele os discípulos, avisaram: “Sabes que os fariseus se ofenderam quando ouviram essas tuas palavras?”

Leer capítulo completo Mateus 15