ជំពូក

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66

គម្ពីរសញ្ញាចាស់

គម្ពីរសញ្ញាថ្មី

អេសាយ 44 Khmer Standard Version (KHSV)

មាន​តែ​ព្រះ‌អម្ចាស់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ពិត​ជា​ព្រះ‌ជាម្ចាស់

1. កូន​ចៅ​យ៉ាកុប​ជា​អ្នក​បម្រើ​របស់​យើងប្រជា‌ជន​អ៊ីស្រា‌អែលដែល​យើង​បាន​ជ្រើស​រើស​អើយឥឡូវ​នេះ ចូរ​ស្ដាប់​យើង!

2. ព្រះ‌អម្ចាស់​ដែល​បាន​បង្កើត​អ្នកព្រះ‌អង្គ​ដែល​បាន​សូន​អ្នក​តាំង​ពី​ក្នុង​ផ្ទៃ​ម្ដាយព្រះ‌អង្គ​ដែល​ជួយ​អ្នក ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ថា:យ៉ាកុប​ជា​អ្នក​បម្រើ​របស់​យើងយេស៊ូ‌រូន​ដែល​យើង​បាន​ស្រោច​ស្រង់​អើយកុំ​ភ័យ​ខ្លាច​អ្វី​ឡើយ!

3. យើង​នឹង​ចាក់​បង្ហូរ​ទឹក​ទៅ​លើ​ដី​បែក​ក្រហែងយើង​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​មាន​ទឹក​ហូរនៅ​លើ​ដី​ហួត‌ហែងយើង​នឹង​ចាក់​បង្ហូរ​ព្រះ‌វិញ្ញាណ​របស់​យើងទៅ​លើ​ពូជ‌ពង្ស​អ្នកព្រម​ទាំង​ឲ្យ​ពរ​ដល់​កូន​ចៅ​របស់​អ្នក​ផង។

4. កូន​ចៅ​របស់​អ្នក​នឹង​ចម្រើន​ឡើងដូច​ស្មៅ​ត្រូវ​ទឹក​ភ្លៀងនិង​ដូច​រុក្ខ‌ជាតិ​ដុះ​នៅ​តាម​មាត់​ស្ទឹង។

5. ពេល​នោះ ម្នាក់​ពោល​ថាខ្ញុំ​ជា​កូន​ចៅ​របស់​ព្រះ‌អម្ចាស់ម្នាក់​ទៀត​ថា ខ្លួន​ជា​កូន​ចៅ​របស់​យ៉ាកុបម្នាក់​ទៀត​ចារ​លើ​បាត​ដៃ​ថា“ខ្ញុំ​ថ្វាយ​ខ្លួន​ទៅ​ព្រះ‌អម្ចាស់”ព្រម​ទាំង​មាន​មោទន‌ភាពព្រោះ​ខ្លួន​ជា​ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែល។

6. ព្រះ‌អម្ចាស់​ជា​ព្រះ‌មហា‌ក្សត្រ​របស់ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែលគឺ​ព្រះ‌អម្ចាស់​នៃ​ពិភព​ទាំង​មូលដែល​បាន​លោះ​ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែលទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ថា:យើង​នៅ​មុន​គេ ហើយ​នៅ​ក្រោយ​គេ​បំផុតក្រៅ​ពី​យើង គ្មាន​ព្រះ​ណា​ទៀត​ឡើយ។

7. តើ​មាន​ព្រះ​ណា​ដូច​យើង?ឲ្យ​ព្រះ​នោះ​បង្ហាញ​ខ្លួន ហើយ​និយាយ​មក!គឺ​ត្រូវ​រៀប​រាប់​អំពី​ហេតុ‌ការណ៍​ដែល​កើត​មានចាប់​ពី​ពេល​យើង​បង្កើត​ប្រជា‌ជនតាំង​ពី​អស់‌កល្ប​រៀង​មកព្រម​ទាំង​រៀប​រាប់​អំពី​ហេតុ‌ការណ៍ដែល​នឹង​កើត​មាន​នៅ​គ្រា​ខាង​មុខ​ដែរ។

8. កុំ​ញ័រ​រន្ធត់ កុំ​ភ័យ​ខ្លាច​អ្វី​ឡើយតាំង​ពី​ដើម​រៀង​មកយើង​តែងតែ​ប្រាប់​ឲ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដឹង​ជា‌និច្ចអ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​សាក្សី​របស់​យើង​ស្រាប់​ហើយក្រៅ​ពី​យើង តើ​មាន​ព្រះ​ណា​ទៀត​ទេ?ទេ! គ្មាន​ថ្ម‌ដា​ណា​ទៀត​ឡើយយើង​មិន​ដែល​បាន​ស្គាល់​ទាល់​តែ​សោះ។

អ្នក​បង្កើត​រូប​បដិមា

9. អស់​អ្នក​ដែល​ឆ្លាក់​រូប​បដិមាសុទ្ធ​តែ​ជា​មនុស្ស​ឥត​បាន​ការរីឯ​ស្នា‌ដៃ​ដែល​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​មាន​តម្លៃក៏​គ្មាន​សារ​ប្រយោជន៍​អ្វី​ដែរ។រូប​ព្រះ​ទាំង​នោះ​ជា​សាក្សី​របស់​ពួក​គេតែ​ជា​សាក្សី​ដែល​មិន​ចេះ​មើលហើយ​ក៏​មិន​ដឹង​អ្វី​ដែរគឺ​គ្រាន់​តែ​ធ្វើ​ឲ្យ​ពួក​គេ​ខក​ចិត្ត​ប៉ុណ្ណោះ។

10. អ្នក​សូន​រូប​ព្រះ​ក្លែង‌ក្លាយ ឬ​សិត​រូប​បដិមាដែល​ពុំ​អាច​ផ្ដល់​សារ​ប្រយោជន៍​អ្វី​សោះពិត​ជា​មនុស្ស​ល្ងី‌ល្ងើ​មែន!

11. រីឯ​អស់​អ្នក​ដែល​ថ្វាយ‌បង្គំ​រូប​ទាំង​នោះនឹង​ត្រូវ​អាម៉ាស់ដ្បិត​អ្នក​ឆ្លាក់​រូប​ទាំង​នោះ​សុទ្ធ​តែ​ជា​មនុស្ស។ទុក​ឲ្យ​ពួក​គេ​ប្រមូល​គ្នាឲ្យ​គេ​ជួប‌ជុំ​គ្នា​ទៅពួក​គេ​នឹង​ត្រូវ​ញាប់​ញ័រ ហើយ​អាម៉ាស់​មុខ។

12. ជាង​ដែក​យក​លោហ‌ធាតុ​មក​ដុតដំ​នឹង​ញញួរ​ធ្វើ​ជា​រូប។អ្នក​នោះ​ខំ​ប្រឹង​ធ្វើ​ការ​យ៉ាង​ស្វាហាប់ក៏​ប៉ុន្តែ បើ​គេ​មិន​បរិភោគ គេ​មុខ​ជា​អស់​កម្លាំងបើ​គេ​មិន​ផឹក​ទឹក គេ​មុខ​ជា​នឿយ‌ហត់។

13. ជាង​ឈើ​លាត​សន្ធឹង​ខ្សែ​មក​វាស់​ឈើនិង​គូរ​រូប​ពី​លើហើយ​យក​ពន្លាក​មក​ដាប់​ឈើ​នោះតាម​រូប​រាង និង​ភិន‌ភាគ​ដូច​មនុស្សរួច​យក​ទៅ​តម្កល់​នៅ​ក្នុង​វិហារ​មួយ។

14. គេ​កាប់​ដើម​ឈើ​ដ៏​ធំៗគេ​ជ្រើស​រើស​យក​ឈើ​ខ្លឹម​ដ៏​មាន​តម្លៃពី​ចំណោម​ដើម​ឈើ​ទាំង‌ឡាយ​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ។គេ​ដាំ​ដើម​ស្រល់ហើយ​ភ្លៀង​បាន​ធ្វើ​ឲ្យ​ដុះ​លូត​លាស់​ឡើង។

15. មនុស្ស‌ម្នា​យក​ឈើ​ទាំង​នោះ​មក​ប្រើ​ជា​អុសសម្រាប់​កម្ដៅ​ផ្ទះ និង​ចំអិន​ម្ហូប​អាហារ។គេ​ក៏​យក​ឈើ​នោះ​ឆ្លាក់​ធ្វើ​រូប​ព្រះសម្រាប់​ក្រាប​ថ្វាយ‌បង្គំនិង​ធ្វើ​ជា​រូប​បដិមា​សម្រាប់​គោរព​បូជា។

16. គេ​យក​ឈើ​មួយ​ចំណែក​ទៅ​ធ្វើ​ជា​អុសអាំង​សាច់​បរិភោគ​ចំអែត​ក្រពះហើយ​ក៏​ប្រើ​សម្រាប់​កម្ដៅ​រូប​រាង​កាយទាំង​ពោល​ថា “មើល៍ អណ្ដាត​ភ្លើង​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​កក់​ក្ដៅ​ស្រួល​ណាស់!”។

17. រីឯ​ឈើ​មួយ​ចំណែក​ទៀត គេ​យក​ទៅ​ធ្វើ​ជារូប​បដិមា ជា​ព្រះ​របស់​ខ្លួន រួច​ក្រាប​ថ្វាយ‌បង្គំគេ​គោរព​បម្រើ​រូប​នោះ និង​ទូល‌អង្វរ​ថា“សូម​រំដោះ​ទូលបង្គំ​ផង!ដ្បិត​ព្រះ‌អង្គ​ជា​ព្រះ​របស់​ទូលបង្គំ!”។

18. អ្នក​ទាំង​នោះ​មិន​យល់ និង​មិន​រិះគិត​ពិចារណាព្រោះ​ភ្នែក​គេ​ងងឹត​មើល​អ្វី​ពុំ​ឃើញហើយ​ចិត្ត​គំនិត​របស់​គេ​ក៏​ពុំ​យល់​អ្វី​ដែរ។

19. គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ចាប់​អារម្មណ៍ រិះគិតនិង​ពិចារណា រួច​ពោល​ថា“ខ្ញុំ​បាន​ដុត​ឈើ​អស់​ពាក់​កណ្ដាលខ្ញុំ​ដុត​នំបុ័ង​នៅ​លើ​រងើក​ភ្លើងខ្ញុំ​អាំង​សាច់​បរិភោគ។រីឯ​ឈើ​ពាក់​កណ្ដាល​ទៀត​ដែល​នៅ​សល់ខ្ញុំ​យក​ទៅ​ធ្វើ​ជា​រូប​ព្រះ​គួរ​ស្អប់​ខ្ពើមរួច​ខ្ញុំ​នឹង​ក្រាប​ថ្វាយ‌បង្គំ​រូប​ឈើ​នោះ”។

20. គេ​ចាប់​ចិត្ត​នឹង​អ្វី​ដែល​ជា​ផេះចិត្ត​គំនិត​លេលា​របស់​គេ​នាំ​ខ្លួន​គេ​ឲ្យវង្វេង​វង្វាន់​លែង​ដឹង​អ្វី​សោះ។រូប​ព្រះ​របស់​គេ​ពុំ​អាច​រំដោះ​គេ​បាន​ទេប៉ុន្តែ គេ​មិន​ថា រូប​ដែល​គេ​កាន់​នេះជា​ព្រះ​ក្លែង‌ក្លាយ​ឡើយ។

ព្រះ‌អម្ចាស់​តែ​មួយ​គត់ ជា​ព្រះ‌ជាម្ចាស់ និង​ជា​ព្រះ‌សង្គ្រោះ​មនុស្ស​លោក

21. អ៊ីស្រា‌អែល​ដែល​ជា​កូន​ចៅ​យ៉ាកុប​អើយចូរ​ចង​ចាំ​ថា អ្នក​ជា​អ្នក​បម្រើ​របស់​យើងយើង​បាន​បង្កើត​អ្នក ដើម្បី​ឲ្យ​បម្រើ​យើងអ៊ីស្រា‌អែល​អើយយើង​នឹង​មិន​បំភ្លេច​អ្នក​ចោល​ឡើយ!

22. យើង​លុប​បំបាត់​ទោស និង​កំហុស​របស់​អ្នកដូច​ពពក​រសាត់​បាត់​ទៅចូរ​វិល​ត្រឡប់​មក​រក​យើង​វិញដ្បិត​យើង​បាន​លោះ​អ្នក​ហើយ។

23. ផ្ទៃ​មេឃ​អើយ ចូរ​នាំ​គ្នា​ស្រែក​ហ៊ោ​ឡើងដ្បិត​ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​ធ្វើ​អន្តរា‌គមន៍​ហើយទី​ជម្រៅ​នៃ​ផែនដី​អើយ ចូរ​បន្លឺ​សំឡេង​ឡើងភ្នំ​ទាំង‌ឡាយ​អើយ ចូរ​ស្រែក​អឺង‌កង​ឡើងរីឯ​ព្រៃ​ព្រឹក្សា និង​រុក្ខ‌ជាតិ​ទាំង​អស់ក៏​ត្រូវ​បន្លឺ​សំឡេង​រួម​ជា​មួយ​គ្នា​ដែរដ្បិត​ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​លោះ​កូន​ចៅ​របស់លោក​យ៉ាកុប​ហើយព្រះ‌អង្គ​បាន​សម្តែង​សិរី‌រុងរឿង​របស់​ព្រះ‌អង្គដោយ​សង្គ្រោះ​ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែល។

ព្រះ‌អម្ចាស់​បាន​តែង‌តាំង​ស្ដេច​ស៊ីរូស

24. ព្រះ‌អម្ចាស់​ដែល​បាន​លោះ​អ្នកគឺ​ព្រះ‌អង្គ​ដែល​បាន​បង្កើត​អ្នក​តាំង​ពី​ក្នុងផ្ទៃ​ម្ដាយ​មក ទ្រង់​មាន​ព្រះ‌បន្ទូល​ដូច​ត​ទៅ:“យើង​ជា​ព្រះ‌អម្ចាស់​ដែល​បាន​បង្កើតអ្វីៗ​ទាំង​អស់ យើង​បាន​លាត​ផ្ទៃ​មេឃហើយ​យើង​ក៏​បាន​សន្ធឹង​ផែនដីដោយ​ខ្លួន​យើង​ផ្ទាល់។

25. យើង​ធ្វើ​ឲ្យ​ទំនាយ​របស់​គ្រូ‌ហោរទៅ​ជា​ឥត​បាន​ការយើង​ធ្វើ​ឲ្យ​ពួក​គ្រូ​ទាយ​វង្វេង​វង្វាន់យើង​នឹង​រំលាយ​គម្រោង‌ការ​របស់​ពួក​អ្នក​ប្រាជ្ញដោយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ចំណេះ​របស់​គេក្លាយ​ទៅ​ជា​ការ​លេលា​ទៅ​វិញ។

26. យើង​បំពេញ​តាម​ពាក្យ​សម្ដី​អ្នក​បម្រើ​របស់​យើងហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​គម្រោង‌ការ​របស់​អស់​អ្នក​ដែលយើង​ចាត់​ឲ្យ​មក​នោះ បាន​សម្រេច។យើង​ថ្លែង​អំពី​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹម​ថាចូរ​ឲ្យ​មាន​ប្រជា‌ជន​រស់​នៅ​ក្នុង​ក្រុង​នេះ​វិញយើង​ថ្លែង​អំពី​ក្រុង​នានា​ក្នុង​ស្រុក​យូដា​ថាចូរ​សង់​ក្រុង​ទាំង​នោះ​ឡើង​វិញយើង​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​អ្វីៗ​ដែល​បាក់​បែកមាន​រូប​រាង​ឡើង​វិញ។

27. យើង​បង្គាប់​មហា‌សាគរ​ឲ្យ​រីង​ស្ងួតហើយ​ធ្វើ​ឲ្យ​ទន្លេ​រីង។

28. យើង​និយាយ​អំពី​ស្ដេច​ស៊ីរូស​ថាអ្នក​នេះ​ជា​មេ​ដឹក​នាំ​ដែល​យើង​បាន​តែង‌តាំង។គាត់​នឹង​បំពេញ​អ្វីៗ​តាម​ចិត្តដែល​យើង​ប្រាថ្នា​ចង់​បានគាត់​នឹង​បញ្ជា​ឲ្យ​គេ​សង់​ក្រុង​យេរូ‌សាឡឹមនិង​ព្រះ‌វិហារ​ឡើង​វិញ”។