ជំពូក

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21

គម្ពីរសញ្ញាចាស់

គម្ពីរសញ្ញាថ្មី

ចៅហ្វាយ 5 Khmer Standard Version (KHSV)

ទំនុក‌តម្កើង​របស់​លោក​ស្រី​ដេបូរ៉ា និង​លោក​បារ៉ាក់

1. នៅ​ថ្ងៃ​នោះ លោក​ស្រី​ដេបូរ៉ា និង​លោក​បារ៉ាក់ ជា​កូន​របស់​លោក​អប៊ី‌ណោម នាំ​គ្នា​ច្រៀង​ថា៖

2. «នៅ​ស្រុក​អ៊ីស្រា‌អែលប្រជា‌ជន​ថ្វាយ​ជីវិត​ទាំង​ស្រុង​ទៅ​ព្រះ‌ជាម្ចាស់ហើយ​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ចេញ​ទៅ​ប្រយុទ្ធសូម​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ‌អម្ចាស់!

3. ស្ដេច​ទាំង‌ឡាយ​អើយ សូម​ស្ដាប់!អ្នក​ដឹក​នាំ​ទាំង‌ឡាយ​អើយចូរ​ផ្ទៀង​ត្រចៀក​ស្ដាប់!ខ្ញុំ​នឹង​ច្រៀង​ថ្វាយ​ព្រះ‌អម្ចាស់ជា​ព្រះ​នៃ​ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែល។ខ្ញុំ​នឹង​ស្មូត្រ​ទំនុក‌តម្កើង​ថ្វាយ​ព្រះ‌អម្ចាស់ជា​ព្រះ​នៃ​ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែល។

4. ឱ​ព្រះ‌អម្ចាស់​អើយកាល​ព្រះ‌អង្គ​យាង​ចាក​ចេញ​ពី​ស្រុក​សៀរកាល​ព្រះ‌អង្គ​យាង​មក​ពី​ស្រុក​អេដុមនោះ​ផែនដី​បាន​រញ្ជួយ មេឃ​ក៏​ប្រែ​ជា​ខ្មៅ​ងងឹតពពក​ក៏​បង្អុរ​ភ្លៀង​ចុះ​មក​យ៉ាង​ខ្លាំង។

5. ភ្នំ​ទាំង‌ឡាយ​រលាយនៅ​ចំពោះ​ព្រះ‌ភ័ក្ត្រ​ព្រះ‌អម្ចាស់ជា​ព្រះ​នៃ​ភ្នំ​ស៊ីណៃគឺ​ព្រះ​នៃ​ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែល។

6. នៅ​ជំនាន់​លោក​សាំកើរ ជា​កូន​លោក​អណាតនៅ​ជំនាន់​នាង​យ៉ាអែលគ្មាន​នរណា​ធ្វើ​ដំណើរ​តាម​ផ្លូវ​ទេគឺ​គេ​ធ្វើ​ដំណើរ​តែ​តាម​ផ្លូវ​វាង។

7. ប្រជា‌ជន​បាន​បោះ​បង់​ចោល​ភូមិ​ទាំង‌ឡាយនៅ​ស្រុក​អ៊ីស្រា‌អែល គ្មាន​អ្នក​ដឹក​នាំ​ទេរហូត​ទាល់​តែ​ព្រះ‌ជាម្ចាស់​ឲ្យ​ដេបូរ៉ា​ខ្ញុំ​នេះក្រោក​ឡើង គឺ​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ក្រោក​ឡើងធ្វើ​ជា​ម្ដាយ​របស់​ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែល។

8. ប្រជា‌ជន​បាន​ជ្រើស​រើស​ព្រះ​ថ្មីៗ​ទៀតពេល​នោះ សង្គ្រាម​ក៏​ផ្ទុះ​ឡើង។ក្នុង​ចំណោម​ប្រជា‌ជន​អ៊ីស្រា‌អែល​បួន​ម៉ឺន​នាក់គេ​រក​តែ​ខែល ឬ​លំពែង​មួយ​មិន​បាន​ផង។

9. ខ្ញុំ​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​មេ‌ទ័ព​ទាំង‌ឡាយ​របស់ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែលហើយ​ក្នុង​ចំណោម​ប្រជា‌ជន ខ្ញុំ​ពេញ​ចិត្ត​នឹងអស់​អ្នក​ដែល​ស្ម័គ្រ​ចិត្ត​ចេញ​ទៅ​ច្បាំងសូម​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ‌អម្ចាស់!

10. អស់​អ្នក​ដែល​ជិះ​មេ​លា​សម្បុរ​សអស់​អ្នក​ដែល​អង្គុយ​លើ​កំរាល​ព្រំនិង​អស់​អ្នក​ដែល​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​អើយចូរ​រិះគិត​ពិចារណា​ចុះ!

11. ពួក​អ្នក​ដង​ទឹក​នាំ​គ្នា​ច្រៀង​នៅ​ក្បែរ​អណ្ដូងរៀប​រាប់​អំពី​ព្រះ‌ហឫទ័យ​សុចរិត​របស់​ព្រះ‌អម្ចាស់គឺ​ព្រះ‌អង្គ​ប្រទាន​ឲ្យ​ជន‌ជាតិ​អ៊ីស្រា‌អែលមាន​ជ័យ‌ជំនះ!ពេល​នោះ ប្រជា‌ជន​របស់​ព្រះ‌អម្ចាស់នាំ​គ្នា​ចុះ​ទៅ​កាន់​ទ្វារ​ក្រុង។

12. ចូរ​ភ្ញាក់​ឡើង ចូរ​ភ្ញាក់​ឡើង ដេបូរ៉ា​អើយចូរ​ភ្ញាក់​ឡើង ចូរ​ភ្ញាក់​ឡើង ច្រៀង​បទ​មួយ!បារ៉ាក់ ជា​កូន​លោក​អប៊ី‌ណោម​អើយចូរ​ក្រោក​ឡើង នាំ​ប្រជា‌ជន​ដែល​ជាប់​ជា​ឈ្លើយត្រឡប់​មក​វិញ។

13. អស់​អ្នក​ដែល​រួច​ពី​ស្លាប់បាន​ទៅ​ជួប‌ជុំ​នឹង​មេ​ដឹក​នាំ​របស់​ខ្លួនប្រជា‌ជន​របស់​ព្រះ‌អម្ចាស់​ក៏​នាំ​គ្នា​ចូល​មក​ជិត​ខ្ញុំរួម​ជា​មួយ​វីរ‌ជន​ឯ​ទៀតៗ។

14. អ្នក​ខ្លះ​មក​ពី​កុល‌សម្ព័ន្ធ​អេប្រាអ៊ីមដែល​នៅ​ជាប់​នឹង​ស្រុក​អាម៉ា‌ឡេកកុល‌សម្ព័ន្ធ​បេន‌យ៉ាមីន​ក៏​មក​តាម​ដែរហើយ​រួម​កម្លាំង​ជា​មួយ​ពល​ទ័ព​របស់​គេ​ផង។មាន​មេ‌ទ័ព​មក​ពី​អំបូរ​ម៉ាកៀរហើយ​នាយ​ទាហាន​មក​ពី​កុល‌សម្ព័ន្ធ​សាប់យូ‌ឡូន

15. ពួក​ប្រមុខ​នៃ​កុល‌សម្ព័ន្ធ​អ៊ីសា‌ខារបាន​ទៅ​ជា​មួយ​ដេបូរ៉ា។កុល‌សម្ព័ន្ធ​អ៊ីសា‌ខារ​ក៏​ទៅ​ជា​មួយ​បារ៉ាក់​ដែរគេ​រត់​តាម​ក្រោយ​លោក រហូត​ដល់​ជ្រលង​ភ្នំ។រីឯ​កុល‌សម្ព័ន្ធ​រូបេន​វិញគេ​គិត​តែ​ពី​ជជែក​គ្នា​មិន​ចេះ​ចប់។

16. ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​អ្នក​នៅ​ស្ទាក់​ស្ទើរហើយ​ស្ដាប់​សំឡេង​ពួក​គង្វាលហៅ​ហ្វូង​សត្វ​ខ្លួន​ដូច្នេះ?មែន​ហើយ នៅ​ក្នុង​ពួក​រូបេនគេ​គិត​តែ​ពី​ជជែក​គ្នា​មិន​ចេះ​ចប់។

17. កុល‌សម្ព័ន្ធ​នានា នៅ​ស្រុក​កាឡាដដែល​ស្ថិត​នៅ​ខាង​កើត​ទន្លេ​យ័រដាន់មិន​បាន​មក​ជួយ​ទេកុល‌សម្ព័ន្ធ​ដាន់​នៅ​សំងំ​នៅ​លើ​នា​វាកុល‌សម្ព័ន្ធ​អេ‌ស៊ើរ​ក៏​នៅ​សំងំ​តាម​ឆ្នេរ​សមុទ្រជិត​កំពង់‌ផែ​ដែរ។

18. រីឯ​កុល‌សម្ព័ន្ធ​សាប់យូ‌ឡូនក៏​ដូច​ជា​កុល‌សម្ព័ន្ធ​ណែប‌ថាលី​ដែរប្រជា‌ជន​របស់​គេ​ស៊ូ​ប្ដូរ​ជីវិត​ក្នុង​សមរ‌ភូមិនៅ​តាម​តំបន់​ភ្នំ។

19. ស្ដេច​របស់​ខ្មាំង​នាំ​គ្នា​លើក​ទ័ព​មកស្ដេច​របស់​ជន‌ជាតិ​កាណាន​លើក​គ្នា​មក​ច្បាំងនៅ​តាណាក់ ក្បែរ​ប្រភព​ទឹក​មេគី‌ដោតែ​ពួក​គេ​ពុំ​បាន​ទទួល​ប្រាក់ជា​ជយ‌ភ័ណ្ឌ​អ្វី​សោះ​ឡើយ។

20. ផ្កាយ​ទាំង‌ឡាយ​បាន​ជួយ​ច្បាំង​ពី​លើ​មេឃផ្កាយ​ទាំង​នោះ​គោ‌ចរ​តាម​ផ្លូវ​របស់​វាមក​ច្បាំង​ជា​មួយ​ស៊ី‌សេ‌រ៉ា។

21. ឱ​ទឹក​ជ្រោះ​គីសូន ជ្រោះ​គីសូន​ដែល​មានទឹក​ហូរ តាំង​ពី​បុរាណ​កាល​មក​អើយអ្នក​បាន​ហូរ​នាំ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ចេញ​ទៅ។ខ្ញុំ​នឹង​ជាន់​ខ្មាំង​សត្រូវ ដោយ​ចិត្ត​មោះ‌មុត!

22. ពេល​នោះ មាន​ឮ​សន្ធឹក​ជើង​សេះ​កក្រើក​ផ្ទៃ​ដីគឺ​ពល​ទ័ព​សេះ​ដ៏​ខ្លាំង​ពូកែ។

23. ទេវតា*​នៃ​ព្រះ‌អម្ចាស់​ប្រកាស​ថា៖ចូរ​ដាក់​បណ្ដាសា​ក្រុង​មេរ៉ូស​ចុះចូរ​ដាក់​បណ្ដាសា​អ្នក​ក្រុង​នោះ​ផងពី‌ព្រោះ​គេ​មិន​បាន​មក​ជួយ​ព្រះ‌អម្ចាស់គឺ​គេ​មិន​បាន​មក​ជួយ​ព្រះ‌អម្ចាស់រួម​ជា​មួយ​ពួក​វីរ‌ជន​ទេ។

24. សូម​ព្រះ‌ជាម្ចាស់​ប្រទាន​ពរ​ដល់​នាង​យ៉ាអែលជា​ភរិយា​របស់​លោក​ហេប៊ើ ជន‌ជាតិ​កែនលើស​ស្ត្រី​ទាំង‌ឡាយ!សូម​ព្រះ‌អង្គ​ប្រទាន​ពរ​ដល់​នាងលើស​ស្ត្រី​ទាំង‌ឡាយ​ដែល​រស់​នៅ​ក្នុង​ជំរំ។

25. ស៊ី‌សេ‌រ៉ា​បាន​សុំ​ទឹក តែ​នាង​បាន​ឲ្យ​ទឹក​ដោះគឺ​យក​ទឹក​ដោះ​ដែល​មាន​ជាតិ​ខ្លាញ់​ដាក់​ក្នុងពែង​ដ៏​ប្រណីត

26. បន្ទាប់​មក នាង​លូក​ដៃ​ឆ្វេង​ទៅ​ចាប់​ចម្រឹងហើយ​ដៃ​ស្ដាំ​ចាប់​ញញួរ​របស់​ជាងរួច​នាង​ដំ​ស៊ី‌សេ‌រ៉ា​នឹង​ញញួរ​បែក​លលាដ៍​ក្បាលព្រម​ទាំង​ចោះ​ទម្លុះ​សៀត‌ផ្កា​ទៀត​ផង។

27. ស៊ី‌សេ‌រ៉ា​ទន់​ជង្គង់​ដួល​ដេក​នៅ​ទាប​ជើង​នាង។គឺ​ទន់​ជង្គង់​ដួល​ស្លាប់​បាត់​ទៅ។

28. ម្ដាយ​របស់​ស៊ី‌សេ‌រ៉ា​សម្លឹង​មើល​តាម​ប្រឡោះគាត់​សម្លឹង​មើល​តាម​បង្អួច ទាំង​ពោល​ថា៖ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​រទេះ​កូន​ខ្ញុំ​ក្រ​មក​ដល់​ម៉្លេះ?ហេតុ​អ្វី​បាន​ជា​ទ័ព​រទេះ​មក​យឺត​ម៉្លេះ?

29. ស្ត្រី​បម្រើ​ដែល​ឆ្លាត​ជាង​គេ​នាំ​គ្នា​ជម្រាប​គាត់ហើយ​គាត់​ក៏​ទន្ទេញ​ចម្លើយ​របស់​ពួក​គេ​ថា:

30. ពួក​ទាហាន​ប្រាកដ​ជា​នៅ​ប្រមូល​ជយ‌ភ័ណ្ឌពួក​គេ​កំពុង​តែ​ចែក​ជយ‌ភ័ណ្ឌទាហាន​ម្នាក់​ទទួល​បាន​ស្រី​ក្រមុំ​ម្នាក់ ឬ​ពីរ​នាក់ស៊ី‌សេ‌រ៉ា​ទទួល​បាន​ផ្ទាំង​សំពត់​ពណ៌និង​ក្រណាត់​ប៉ាក់។អ្នក​មាន​ជ័យ‌ជំនះ​ទទួល​សម្លៀក‌បំពាក់​ពណ៌ធ្វើ​ពី​ក្រណាត់​ប៉ាក់​មួយ​ផ្ទាំង ឬ​ពីរ​ផ្ទាំង​សម្រាប់​បង់​ក។

31. ឱ​ព្រះ‌អម្ចាស់​អើយសូម​ឲ្យ​ខ្មាំង​សត្រូវ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​របស់​ព្រះ‌អង្គវិនាស​អន្តរាយ​ដូច្នោះ​ដែរ!សូម​ឲ្យ​អ្នក​ដែល​ស្រឡាញ់​ព្រះ‌អង្គបាន​ដូច​ព្រះ‌អាទិត្យ​មាន​រស្មី​ភ្លឺ​ចាំង​ចែង»។ស្រុក​ទេស​ក៏​បាន​សុខ‌សាន្ត‌ត្រាណអស់​រយៈ​ពេល​សែ‌សិប​ឆ្នាំ។