1. 長老ヨハネから、愛するガイオへ。
2. ガイオよ。 私は、あなたがすべての点で栄え、たましいも体も健全であるように、と祈っています。
3. 旅行の途中で、こちらに立ち寄ったクリスチャンが、あなたのうれしい消息を聞かせてくれたので、とても喜んでいます。 彼らは、あなたが、いつもきよく、真実にあふれ、神様の良い知らせにふさわしく生活している、と報告してくれました。
4. 私の子供たちのことで、こんな知らせを聞くことほど、大きな喜びはありません。
5. ガイオよ。 あなたは、旅行中の教師や伝道者を、もてなしてくれているそうですね。 さぞかし、神様はお喜びでしょう。
6. 世話になった人たちが、こちらの教会に立ち寄って、あなたの友情と愛にあふれたもてなしについて、話してくれました。 あなたが物惜しみせず、心からもてなし、彼らを次の旅へ送り出してくれることは、私にとっても、たいへんうれしいことです。