Antico Testamento

Nuovo Testamento

Marco 4:18-34 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

18. «I semi caduti tra le spine indicano altre persone ancora che ascoltano la parola,

19. ma poi si lasciano prendere dalle preoccupazioni di questo mondo, dai piaceri della ricchezza e da tante altre passioni: esse soffocano la parola di Dio, e così essa rimane senza frutto.

20. «Infine, i semi caduti nel buon terreno indicano quelli che ascoltano la parola, l’accolgono e la fanno fruttificare molto: trenta, sessanta e cento volte di più».

21. E Gesù diceva: «Non si accende la lampada per poi metterla sotto un secchio o sotto il letto, ma piuttosto per metterla in alto.

22. Così tutto ciò che ora è nascosto sarà portato alla luce, tutto ciò che è segreto diventerà chiaro.

23. Chi ha orecchi, cerchi di capire».

24. Poi diceva ancora: «Fate bene attenzione a ciò che ascoltate. Quando Dio vi darà i suoi doni, userà la misura che usate voi, anzi vi darà anche di più.

25. Chi ha molto riceverà ancor di più; ma a chi ha poco sarà portato via anche il poco che ha».

26. E Gesù diceva: «Il *regno di Dio è come la semente che un uomo sparge nella terra.

27. Ogni sera egli va a dormire e ogni mattina si alza. Intanto il seme germoglia e cresce, ed egli non sa affatto come ciò avviene.

28. La terra, da sola, fa crescere il raccolto: prima un filo d’erba, poi la spiga e, nella spiga, il grano maturo.

29. E quando il frutto è pronto subito l’uomo prende la falce perché è venuto il momento del raccolto».

30. E Gesù diceva: «A che cosa somiglia il regno di Dio? Con quale parabola ne parleremo?

31. Esso è simile a un granello di *senape che, quando viene seminato nella terra, è il più piccolo di tutti i semi.

32. Ma poi, quando è stato seminato, cresce e diventa il più grande di tutte le piante dell’orto. E mette dei rami tanto grandi che gli uccelli del cielo possono fare il nido alla sua ombra».

33. Così, con molte parabole di questo genere, Gesù parlava alla gente e annunziava il suo messaggio così come potevano capire.

34. Con la gente non parlava mai senza parabole; quando però si trovava solo con i suoi discepoli, spiegava loro ogni cosa.

Leggi il capitolo completo Marco 4