Antico Testamento

Nuovo Testamento

Marco 1:30-44 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

30. La suocera di Simone era a letto, colpita dalla febbre. Appena entrati, parlarono di lei a Gesù.

31. Egli si avvicinò alla donna, la prese per mano e la fece alzare. La febbre sparì ed essa si mise a servirli.

32. Verso sera dopo il tramonto del sole, la gente portò a Gesù tutti quelli che erano malati e posseduti dal *demonio.

33. Tutti gli abitanti della città si erano radunati davanti alla porta della casa.

34. Gesù guarì molti di loro che soffrivano di varie malattie e scacciò molti demòni. E poiché i demòni sapevano chi era Gesù, egli non li lasciava parlare.

35. Il giorno dopo Gesù si alzò molto presto, quando ancora era notte fonda, e uscì fuori. Se ne andò in un luogo isolato, e là si mise a pregare.

36. Ma Simone e i suoi compagni si misero a cercarlo,

37. e quando lo trovarono gli dissero:— Tutti ti cercano!

38. Gesù rispose:— Andiamo da un’altra parte, nei villaggi vicini, perché voglio portare il mio messaggio anche là. Per questo infatti ho lasciato Cafàrnao.

39. Viaggiò così per tutta la Galilea predicando nelle sinagoghe e scacciando i demòni.

40. Un *lebbroso venne verso Gesù, si buttò in ginocchio e gli chiese di aiutarlo. Diceva:— Se vuoi, tu puoi guarirmi.

41. Gesù ebbe compassione di lui, lo toccò con la mano e gli disse:— Sì, lo voglio: guarisci!

42. E subito la lebbra sparì e quell’uomo si trovò guarito.

43. Allora Gesù gli parlò severamente e lo mandò via dicendo:

44. — Ascolta! Non dir niente a nessuno di quel che ti è capitato. Va’ invece dal *sacerdote e fatti vedere da lui; poi offri per la tua guarigione quello che Mosè ha stabilito nella *Legge. Così avranno una prova.

Leggi il capitolo completo Marco 1