Antico Testamento

Nuovo Testamento

1 Corinzi 10:11-27 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

11. Questi fatti che sono accaduti a loro diventano un esempio per noi. Sono stati scritti nella Bibbia perché siano un severo ammonimento per noi che viviamo in un tempo vicino alla fine.

12. Dunque, chi si sente sicuro, stia attento a non cadere.

13. Tutte le difficoltà che avete dovuto affrontare non sono state superiori alle vostre forze. Perché Dio mantiene le sue promesse e non permetterà che siate tentati al di là delle vostre forze. Nel momento della tentazione Dio vi dà la forza di resistere e di vincere.

14. Perciò, carissimi, non adorate gli idoli.

15. Vi parlo come a persone intelligenti: giudicate quel che dico.

16. Pensate al calice per il quale ringraziamo Dio: quando lo beviamo ci mette in comunione col sangue di Cristo; e il pane che spezziamo ci mette in comunione con il corpo di Cristo.

17. Vi è un solo pane e quindi formiamo un solo corpo, anche se siamo molti, perché tutti insieme mangiamo quell’unico pane.

18. Osservate il popolo d’Israele. Quelli che mangiano la carne del *sacrificio sono in comunione con il dio dell’*altare.

19. Con questo, non voglio dire che quando un sacrificio è offerto a un idolo abbia qualche valore o che l’idolo stesso valga qualcosa.

20. Intendo invece dire che i pagani, quando fanno un sacrificio, lo offrono ai demòni, non certo a Dio. E io non voglio che siate in comunione con i demòni.

21. Non potete infatti bere il calice del Signore e quello dei demòni. Non potete mangiare alla tavola del Signore e alla tavola dei demòni.

22. Vogliamo forse scatenare la gelosia del Signore? Siamo forse più forti di lui?

23. Voi dite: «Tutto è lecito!». D’accordo, ma è tutto utile? Certamente tutto è lecito, ma non tutto serve al bene della comunità.

24. Nessuno pensi a se stesso, ma agli altri.

25. Mangiate pure qualsiasi carne venduta al mercato, senza tormentarvi per motivi di coscienza.

26. Perché, come afferma la Bibbia, la terra e tutto quel che essa contiene appartiene al Signore.

27. Se un non credente vi invita a pranzo e voi accettate, andate da lui, mangiate tutto quel che vi verrà servito, senza farne un problema di coscienza.

Leggi il capitolo completo 1 Corinzi 10