Antico Testamento

Nuovo Testamento

1 Re 3:19-24-25 Traduzione Interconfessionale in Lingua Corrente (TILC)

19. Una notte il bimbo di questa donna è morto perché lei gli si è sdraiata sopra nel sonno.

20. Nel cuore della notte, mentre dormivo, lei si è alzata. È venuta a prendere mio figlio, che tenevo vicino a me, e l’ha portato a dormire con sé. Nel mio letto ha lasciato il bambino morto.

21. Al mattino, quando mi sono alzata per allattare mio figlio, mi sono accorta che era morto. Poi ho guardato più attentamente e ho visto che non era il bambino che avevo partorito io.

22. Ma l’altra donna esclamò:— Non è vero! Il bambino vivo è mio, il tuo è quello morto!La prima rispose:— No! È morto il tuo, quello vivo è il mio!Le due donne si misero a litigare davanti al re.

23. Allora il re disse:— Dunque: una di voi dice che il bambino vivo è suo figlio, l’altra sostiene il contrario!

24-25. Mandò a prendere una spada e ordinò:— Tagliate in due il bambino vivo e datene metà a ciascuna.

Leggi il capitolo completo 1 Re 3