Bab

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

Perjanjian Baru

Lukas 23 Perjanjian Baru: Versi Mudah Dibaca (AMD)

Yesus di Hadapan Pilatus(Mat. 27:1–2, 11–14; Mrk. 15:1–5; Yoh. 18:28–38)

1. Kemudian semua orang berdiri dan membawa Yesus kepada Pilatus.

2. Mereka mulai menuduh Yesus, katanya, Kami menangkap orang ini karena menghasut orang banyak untuk memberontak dan menentang membayar pajak kepada Kaisar. Dia mengatakan bahwa Ia adalah Kristus yang dijanjikan itu, sang Raja.

3. Pilatus bertanya kepada Yesus, Apakah Engkau Raja orang Yahudi?Yesus menjawab, Ya, itu benar.

4. Pilatus berkata kepada imam-imam kepala dan orang banyak, Aku tidak menemukan alasan untuk menuduh Orang ini.

5. Mereka berkata berkali-kali, Ia menghasut orang di seluruh Yudea dengan ajaran-Nya, mulai dari Galilea dan sekarang sudah sampai di sini.

Yesus di Depan Herodes

6. Ketika Pilatus mendengar itu, ia bertanya apakah Dia orang Galilea.

7. Pilatus tahu bahwa Yesus termasuk di bawah kekuasaan Herodes, maka ia mengirim Dia kepada raja itu, yang kebetulan ada di Yerusalem waktu itu.

8. Ketika Herodes melihat Yesus, ia sangat senang. Sudah lama ia ingin bertemu dengan Yesus sebab ia sudah mendengar tentang Dia. Ia berharap Yesus akan mengadakan mukjizat.

9. Herodes mengajukan banyak pertanyaan kepada Yesus, tetapi Yesus tidak menjawab.

10. Imam-imam kepala dan guru Taurat berdiri di sana sambil melontarkan tuduhan-tuduhan kasar terhadap Yesus.

11. Herodes dan juga para tentara menghina dan mengejek-Nya. Mereka memberi pakaian indah kepada-Nya dan mengirim Dia kembali kepada Pilatus.

12. Pada hari itu Herodes dan Pilatus menjadi bersahabat. Sebelum itu mereka saling bermusuhan.

Yesus Harus Mati(Mat. 27:15–26; Mrk. 15:6–15; Yoh. 18:39–19:16)

13. Pilatus mengumpulkan imam-imam kepala, para pemimpin, dan rakyat.

14. Katanya kepada mereka, Kamu membawa orang ini kepadaku. Menurut kamu Ia mencoba menyesatkan orang banyak. Aku sudah memeriksa-Nya di hadapan kamu, tetapi aku tidak menemukan alasan untuk menuduh Dia.

15. Raja Herodes juga tidak menemukan alasan untuk tuduhan kamu sebab itu ia mengirim Orang ini kembali kepada kita. Lihatlah, Yesus tidak melakukan hal yang salah. Dia tidak harus dibunuh.

16. Sebab itu, aku akan menghajar-Nya, lalu melepaskan-Nya. [

17. Setiap tahun pada hari raya Paskah, Pilatus wajib membebaskan seorang tahanan kepada orang banyak.]

18. Mereka semua berteriak, Bunuhlah Dia. Lepaskan Barabas kepada kami.

19. Barabas dimasukkan ke penjara karena telah memimpin pemberontakan di kota dan juga, karena ia membunuh.

20. Sekali lagi Pilatus berbicara kepada mereka sebab ia ingin melepaskan Yesus.

21. Tetapi mereka berteriak kembali, Salibkan Dia, salibkan Dia.

22. Ketiga kalinya Pilatus mencoba dan bertanya kepada mereka, Kejahatan apa yang telah dilakukan Orang ini? Aku tidak menemukan alasan untuk membunuh-Nya. Jadi, aku akan menghajar-Nya dan sesudah itu melepaskan-Nya.

23. Mereka terus berteriak dengan kuat. Mereka menuntut supaya Yesus disalibkan. Teriakan mereka begitu kuat

24. sehingga Pilatus memutuskan, untuk mengikuti permohonan mereka.

25. Ia membebaskan Barnabas yang ditangkap karena memimpin pemberontakan serta membunuh. Mereka meminta supaya ia yang dibebaskan. Dan Pilatus menyerahkan Yesus kepada mereka untuk dibunuh sesuai dengan kehendak orang banyak.

Yesus Disalibkan(Mat. 27:32–44; Mrk. 15:21–32; Yoh. 19:17–27)

26. Ketika mereka membawa Yesus, mereka menarik Simon, seorang dari Kirene, yang baru datang dari ladang. Ia disuruh memikul kayu salib Yesus dan berjalan di belakang Yesus.

27. Sangat banyak orang yang mengikuti Yesus, termasuk beberapa perempuan yang berduka dan menangis karena Dia.

28. Yesus berpaling kepada mereka dan berkata, Hai putri-putri Yerusalem, jangan tangisi Aku. Dirimu dan anak-anakmu sajalah tangisi.

29. Waktunya akan datang orang akan berkata, ‘Betapa bahagianya perempuan yang mandul dan yang rahimnya tidak melahirkan anak. Begitu juga bagi perempuan yang tidak pernah menyusui.’

30. Kemudian mereka akan berkata kepada gunung-gunung, ‘Runtuhlah ke atas kami.’ Kepada bukit-bukit mereka akan berkata, ‘Timbunilah kami.’

31. Jika mereka sekarang bertindak demikian, ketika hidup ini masih baik, apa yang akan terjadi bila datang waktu yang sulit?

32. Dua orang penjahat dibawa bersama Yesus untuk dibunuh.

33. Yesus dan kedua penjahat itu tiba di tempat yang bernama Tengkorak. Mereka menyalibkan Yesus di sana. Mereka juga menyalibkan penjahat itu. Satu di sebelah kanan-Nya, dan satu di sebelah kiri-Nya.

34. Yesus berkata, Bapa, ampunilah mereka. Mereka tidak tahu apa yang dilakukannya.Mereka membagi pakaian-Nya setelah diadakan undian.

35. Dan orang banyak berdiri di sana sambil mengamati. Para pemimpin mengejek-Nya dan berkata, Ia menyelamatkan orang lain. Jika Ia memang Kristus yang dijanjikan itu, biarlah Dia menyelamatkan diri-Nya sendiri.

36. Para tentara juga datang dan mengolok-olok Yesus. Mereka menawarkan anggur asam kepada-Nya,

37. sambil berkata, Jika Engkau Raja Yahudi, selamatkanlah diri-Mu.

38. Pada kayu salib sebelah atas kepala-Nya ada tulisan: Inilah Raja orang Yahudi.

39. Salah satu dari penjahat yang tergantung di sana menghina Yesus. Katanya, Bukankah Engkau Kristus yang dijanjikan itu? Selamatkanlah diri-Mu dan kami juga.

40. Tetapi penjahat yang satu lagi menegurnya, katanya, Tidak takutkah engkau kepada Allah? Engkau mengalami hukuman yang sama,

41. tetapi hukuman kita memang seharusnya diberikan. Kita dihukum setimpal dengan perbuatan kita, tetapi Orang itu tidak bersalah.

42. Kata penjahat itu kepada Yesus, Yesus, ingatlah aku apabila Engkau masuk ke dalam Kerajaan-Mu.

43. Yesus menjawab, Yakinlah, hari ini juga engkau akan bersama Aku di dalam Firdaus.

Yesus Mati(Mat. 27:45–56; Mrk. 15:33–41; Yoh. 19:28–30)

44. Waktu itu sudah jam siang. Kegelapan meliputi seluruh bumi sampai jam tiga

45. dan matahari tidak bersinar. Tirai di dalam Bait terbelah dua.

46. Dan Yesus berseru dengan suara nyaring, Bapa, Aku menyerahkan hidup-Ku ke tangan-Mu. Sesudah Yesus mengatakan itu, Ia meninggal.

47. Ketika kepala pengawal itu melihat kejadian itu, ia memuji Allah dan berkata, Sungguh, Orang itu tidak bersalah.

48. Banyak orang datang dari kota untuk menyaksikan penyaliban itu. Ketika mereka melihat itu, mereka sangat menyesal lalu pergi.

49. Semua teman dekat Yesus berdiri menjauh untuk menyaksikan peristiwa itu. Di antara mereka terdapat perempuan-perempuan yang datang bersama Yesus dari Galilea.

Yusuf dari Arimatea(Mat. 27:57–61; Mrk. 15:42–47; Yoh. 19:38–42)

50. Ada seorang bernama Yusuf. Ia anggota Majelis Yahudi dan dia adalah seorang yang baik dan jujur.

51. Ia tidak menyetujui keputusan dan tindakan Majelis. Ia berasal dari Arimatea, kota Yahudi dan sedang menunggu Kerajaan Allah.

52. Ia pergi kepada Pilatus untuk meminta mayat Yesus.

53. Ia menurunkan mayat itu dari kayu salib dan membungkusnya dalam kain lenan. Kemudian dia membaringkannya dalam kubur yang dipahat dari bukit batu. Makam itu belum pernah dipakai untuk mayat orang.

54. Hari itu hari Jumat dan hari Sabat segera akan mulai.

55. Perempuan yang datang bersama Yesus dari Galilea ikut serta dengan Yusuf. Mereka melihat kubur itu dan mereka juga melihat Yusuf menempatkan mayat Yesus di dalamnya.

56. Kemudian mereka pulang untuk mempersiapkan rempah-rempah dan minyak. Pada hari Sabat mereka berisitrahat sesuai dengan hukum Taurat.