Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Mateo 6:7-21 Ñandejara Ñe’e (GDC)

7. Peñembo'e jave ani pene ñe'ẽ heta rei, ojapoháicha umi Tupãre ojerovia'ỹva. Ha'e kuéra niko oimo'ã oñe'ẽ heta haguére Tupã ohendutaha chupe kuéra.

8. Ani pejapo ha'e kuéra ojapoháicha. Pende Ru niko oikuaáma voi pene remikotevẽ, peẽ pejerure mboyve chupe.

9. Upévare, kóicha peñembo'e vaerã:Ore Ru yvágape reiméva,toñemomba'e nde réra marangatu.

10. Eju ore sãmbyhy,tojejapo ne rembipotayvy ári yvágape guáicha.

11. Eme'ẽ oréve ore rembi'urãko árape guarã.

12. Eheja rei oréveore rembiapo vaikue,ore roheja reiháichaopavave ore reheojapo vai vaekuépe.

13. Aníkena rehejáteirojepy'a ra'ã.Ore pe'a uvei ivaívagui.

14. Peẽ peheja rei ramo pende rehe ojapo vaívapa, pende Ru yvágape oĩva oheja reíta avei peẽme ivaíva pejapo vaekue hese.

15. Ndapehejái reíri ramo katu, umi pende rehe ojapo vaíva, pende Ru oĩva yvágape ndoheja rei mo'ãi peẽme pene angaipa.

16. Ndape'úi jave mba'eve Tupãme pemomba'e guasu haguã, ani peñembohovasy umi hova mokõi vaicha. Ha'e kuéra niko péicha ojapo ojechauka haguã ndo'úi jave hína mba'eve. Añetehápe ha'e peẽme, chupe kuéra niko oñemyengoviapáma oñemyengovia vaerã.

17. Peẽ ndape'úi jave mba'eve Tupãme pemomba'e guasu haguã, pejovahéi ha peñakãkarãi,

18. ani haguã avave ohechakuaa ndere'uiha mba'eve Tupãme remomba'e guasu haguã. Nde Ru añónte ohecháta pe ne añoháme rejapóva. Ha'e ohecha kuaáta ndéve ha omyengoviáta ndéve ne rembiapokue.

19. “Ani pembyaty mba'eta ko yvy ári, tigua'ã ho'upahápe ha opa mba'e itujuhápe, ha mondaha oikehápe omonda haguã.

20. Pembyaty uvei mba'e reta yvágape, tigua'ã ho'upa'ỹháme ha opa mba'e ituju'ỹháme, ha mondaha oike'ỹháme omonda haguã.

21. Pe oĩháme ne mba'e reta, upépe avei remoĩta nde py'a.”

Leer capítulo completo San Mateo 6