Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Mateo 21:35-46 Ñandejara Ñe’e (GDC)

35. Umi mba'apohára kuéra katu ojeity umi tembiguái ári ha peteĩme oinupã heta, pe ambuépe ojuka, ha ambuépe katu itápe ojapi ojuka peve.

36. Pe karai katu omondo hetave hembiguái kuérape, ha umi mba'apohára ojapo hese kuéra umi ambuére ojapo haguéicha.

37. Ipahápe omondo ta'ýra teépe. He'i ipy'apýpe: “Che ra'ýpe niko ojapóta mba'éva ramo.”

38. Ohechávo hikuái pe yvy jára ra'ýpe, umi mba'apohára he'i: “Pévape opytapáta hína opa mba'e. Jajuka ha topyta ñandéve ko yvy.”

39. Ha ojeity hi'ári hikuái, oguenohẽ pe parraltýgui ha ojuka chupe.

40. Upéi Jesús oporandu:—Mba'épa hi'ã peẽme ojapotaha pe yvy jára?

41. Ha he'i hikuái chupe:—Ojukapáne umi tekove ahẽme, oiporiahurereko'ỹre chupe kuéra. Upéi ome'ẽne pe ijyvy ambue mba'apohárape ome'ẽtava chupe pe imba'erãva.

42. Upépe Jesús he'i chupe kuéra:—Peẽ niko peikuaa Ñandejára Ñe'ẽ he'iha:“Upe ita omboykéva umi óga mopu'ãháraupéva ári ko'ágã oñemopu'ã.Ñandejára upéicha ojapoha ore jurujái rohechávo.”

43. Upévare ha'e peẽme, Tupã sãmbyhy ojepe'áta pende hegui ha oñeme'ẽta ambuépe, ome'ẽtava hi'a hekoitépe.

44. Ha oimeraẽva ho'áva pe ita hi'ári, opẽmbaitéta. Ha oimeraẽva ári ho'a ramo pe ita, omongu'ipaitéta chupe.

45. Umi pa'i ruvicha ha fariséo kuéra ohendúvo umi ñe'ẽ mbojoja Jesús omombe'úva, ohecha kuaa hese kuéra he'iha.

46. Ha omyakãsãse hikuái Jesúspe. Okyhyjénte opavavégui, oguerekógui chupe hikuái maranduhára ramo.

Leer capítulo completo San Mateo 21