Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Marcos 2:1-11 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Mbovy ára riremínte Jesús oike jey Cafarnaúmpe. Ojekuaávo ha'e oĩha hógape,

2. heta eterei umi oñembyatýva ha ndaijavéi upe okẽ renondépe, ha ha'e oñe'ẽ chupe kuéra.

3. Upérõ irundy kuimba'e ogueru peteĩ ijapávape.

4. Ha ndaikatúigui oguahẽ Jesús rendápe hetágui umi upépe oĩva, ombokua hikuái pe óga ape ha'e oĩháme, ha upe rupi omboguejy hikuái pe hasývape, hupápe.

5. Jesús ohechávo mba'eichaitépa ha'e kuéra ojerovia hese, he'i pe hasývape:—Che ra'y, ojeheja reíma ndéve ne angaipa.

6. Upépe, umi Moisés rembiapoukapy mbo'eha oguapýva hína upépe, he'i ipy'apýpe:

7. “Mba'ére piko kóva péicha oñe'ẽ? Ojahéi niko Tupãre, ku hendaguépe oĩrõ guáicha. Tupã añónte niko ikatu oheja rei ñandéve ñane angaipa.”

8. Ha Jesús pya'e ohecha kuaa mba'épa he'i hína hikuái ipy'apýpe, ha oporandu chupe kuéra:—Mba'érepa pejepy'a mongeta péicha?

9. Mba'épa ndahasyive, ja'e ko ijapávape: “Ojeheja reíma ndéve ne angaipa”, térãpa “Epu'ã. Ehupi nde rupa ha eguata”?

10. Néi, ahechaukáta peẽme che, yvypóraicha aju vaekue, ikatuha aipysyrõ oimeraẽvape ko yvy ári.Ha upévo he'i pe ijapávape:

11. —Ndéve ha'e: ‘Epu'ã. Ehupi nde rupa ha tereho nde rógape.’

Leer capítulo completo San Marcos 2