Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

San Lucas 23:11-24 Ñandejara Ñe’e (GDC)

11. Aipórõ, Herodes ha iñorãirõhára kuéra ojahéi hese, ha oñembohorývo omonde hese ao hepy ha ojeguapáva, mburuvicha guasu mba'éicha. Upe rire, Herodes omondo jey Jesúspe Pilato rendápe.

12. Upéva upe árape oiko porã jey vaekue oñondive Herodes ha Pilato, upe mboyve katu ndaija'éi vaekue ojuehe.

13. Pilato ombyaty umi pa'i ruvichápe, mburuvicha kuérape ha opavavépe,

14. ha he'i chupe kuéra:--Peẽ niko peru chéve ko kuimba'e, pejévo hese oikoha oporomopu'ãmba. Che katu amba'e porandu chupe pene renondépe, ha ndajuhúi mba'eve umi ivaíva peje vaekue chéve hese.

15. Ha Herodes upéicha avei, upévare ombou jey ñandéve. Pehecháma, ndojapói niko mba'eve ikatu haguã ojejuka.

16. Ainupãukáta ha upéi ahejáta oho.

17. Páskua arete jave niko, Pilato opoi vaerãva peteĩ yvyrakuápe oĩvagui, oguerohorývo Jerusalén guápe.

18. Upépe oñepyrũ osapukaipa hikuái:--Ndaipóri upéva. Epoi oréve Barrabásgui!

19. Barrabás oñemoinge ra'e yvyrakuápe peteĩ ñepu'ãnguére upe távape, ha oporojuka haguére.

20. Pilato, opoiségui Jesúsgui, oñe'ẽ jey chupe kuéra.

21. Ha'e kuéra katu osapukái hatãve:--Emosãingo kurusúre! Emosãingo kurusúre!

22. Mbohapy jeyha Pilato he'i jey chupe kuéra:--Mba'e ivaíva piko ojapo ra'e? Che ndajuhúi hese mba'eve ivaíva ikatu haguã ojejuka. Ainupãukáta ha upéi ahejáta oho.

23. Ha'e kuéra katu osapukái jey-jey, ojerurévo ojehupi haguã kurusúre. Ha heta osapukáigui oiko pe ha'e kuéra oipotáva.

24. Pilato upémarõ ojapo pe ojejeruréva chupe.

Leer capítulo completo San Lucas 23