11. María opyta okápe, pe itakua juru ypýpe ojahe'o hína. Upéi ojayvy ha omaña pe itakua ryepýpe,
12. ha ohecha mokõi Tupã remimbou oñemonde morotĩmbáva oguapýva hína upe Jesús retekue oĩ haguépe. Peteĩ oguapy pe iñakã rendaguépe ha pe ambue katu ipy gotyo.
13. Umi Tupã remimbou oporandu chupe:--Mba'ére piko ne rasẽ?Ha'e he'i chupe kuéra:--Ogueraha niko hikuái che Járape, ha ndaikuaái moõpa oheja.
14. Upéva he'ipávo, ojere ha ohecha Jesúspe oĩva hína upépe. María katu ndoikuaái Jesúsha upéva
15. Ha Jesús oporandu chupe:--Mba'ére piko ne rasẽ? Mávape piko reheka?María oimo'ãgui pe kokuére oñangarekóva pe oñe'ẽva chupe, he'i:--Nde, che karai, eraha rire ere chéve moõpa reheja ra'e, ha aháta ipiári.
16. Upépe Jesús ohenói chupe héra rupi:--María.Ojere María ha hebréo ñe'ẽme he'i chupe:--Rabuni, --he'iséva “Mbo'ehára.”
17. Jesús he'i chupe:--Ani che joko, ne'ĩra gueteri niko ajupi jey che Ru rendápe. Tereho emombe'u che ryvy kuérape aha jeytaha che Ru ha pende Ru rendápe, che ha pene Tupã rendápe.
18. Upépe María Magdalena oho ha omombe'u Jesús remimbo'e kuérape ha'e ohecha hague Ñandejára Jesucrístope. Omombe'u avei chupe kuéra umi mba'e Jesús he'i vaekue chupe.
19. Upe árape voi, pe semána ñepyrũha ára pyharépe, Jesús remimbo'e kuéra oñembyaty peteĩ koty ñembotypýpe okyhyjégui umi judío myakãhára kuéragui. Upéi Jesús ou, oñemoĩ imbytépe kuéra ha omomaitei chupe kuéra he'ívo:--Ta pende py'a guapy joaitéke.
20. Upéva he'ipávo, ohechauka chupe kuéra umi ipo ha pe ijyképe ojekutu hague. Tuicha ovy'a hikuái ohechávo Ñandejára Jesucrístope.