Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Sofonías 3:1-11 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Cháke nde Jerusalén,táva nde reko pu'ãva!Nde, nde reko ky'ávaha rejopýva mboriahu ndive.

2. Ñandejára ñe'ẽ nerehenduséi.Ndereipotái oje'e ndévene rembiapo ivaiha,mba'eve nderejeruréi Tupãme,ha nderejeroviái hese.

3. Nde ruvicha kuérajaguaretéicha okororõ,ha nembojovakehára,aguara guasúicha yvy ojeiko'ỹháme,ndohejáiva ikãnguekuénte jepepyhareve guarã.

4. Ne maranduhára*f** iñe'ẽ rei,ndaha'éi jeroviaha,nde pa'i kuéra omomarã pe tupao,Tupã rembiapoukapýgui,mba'eve ndoikuaaséi.

5. Ñandejára katu oĩ táva guasúpe,ojapo iporãva ndaha'éi ivaíva.Arako'ẽre ojavy'ỹre oporombojovake,iñañáva katu notĩri ete voi.

6. Ñandejára he'i:Ahundíma tetã nguéra,ha umi óga yvate itápiare oĩva,yvýre aitypáma,avave ndoguatavéi umi hapére,ha itáva kuérape avave ndopytavéi.

7. Ha'e che jupe:“Péicha okyhyjétache hegui Jerusalén,ohendúta che ñe'ẽ,ani haguã ahundi hóga kuéra,ainupãmagui chupe.Ha ko'ýte ha'e kuéra ojapoveupe ivaíva.

8. Upévare peha'arõke,che ajúta aporombojovake,che, opa mba'e Jára,upéicha ha'e:Ambyatýta umi tetãha hi'ári kuéra aitýtache pochy rendy,ahundipáta pe yvyche pochy rendýpe.

9. Upéva oguahẽvotetã nguéra juru amopotĩtachéve oñembo'e haguã opavave,ojapo haguã che aipotáva.

10. Etiopía ysyry guasumboypýriguiche retãgua isarambipávaoúta oñembo'évo,imba'e kuave'ẽoguerúta chéve

11. Upérõ nde, che retãguane retĩ mo'ã véima,ne rembiapo vaikuére,repu'ã haguére che rehe.Upérõ aipe'áta nde apytéguiumi ijejapóva,ha nderejejapo mo'ãvéiche yvyty marangatúpe.

Leer capítulo completo Sofonías 3