Capítulos

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Proverbios 3 Ñandejara Ñe’e (GDC)

Mba'éichapa mitã rusu oiko vaerã

1. Che ra'y,ani nde resarái che ñe'ẽgui.Nde py'a ruguápe eñongatundéve ha'éva.

2. Péicharõ reikove pukútaha reiko porãta.

3. Opa ára kenane marangatu ha nde py'a porã,jeguaka ramo ereko nde jehe,ha eñongatu nde py'a pýpeumi mba'e.

4. Péicharõ,ne pytyvõne Tupãha nde rerohorýne opavave.

5. Ejerovia Ñandejárarende py'aite guive,ha ani nde jehe añónte.

6. Eikuaákeha'e oĩha opa rupi,ha ha'e omyesakãtahandéve nde rape.

7. Ani ere nde jehene arandu etereiha.Emomba'e Ñandejárapeha eheja mba'e vai.

8. Upéva pohã porãtande retépe guarã,omombaretéta ne kãngue.

9. Emomba'e Ñandejárapeopa mba'e rerekóvape,ha opa remono'õ tenondévapende kokuégui.

10. Péicharõ,nde róga henyhẽta koga'águi,ha ne mbayru kuérakaguy pyahúgui.

11. Che ra'y,ani rejahéi Ñandejára reheoñemoñe'ẽ ramo ndéve,térã nde pochyha'e nde reko mbo'e ramo.

12. Tupã oja'óva voínteohayhúvape,ta'ýrare ojapoháicha itúva.

13. Ovy'a vaerãarandu ojuhúvaha iñakã porãva.

14. Upéva iporãiteve plátaguiha ohejaiteve órogui.

15. Iporãve ita jeguágui,ha ndaipóri imbojojaha.

16. Arandu ombopukútande rekove,yvate ne mopu'ãha ne mombaretéta.

17. Arandu ombopiro'ýtande rekove,ha mamo reguataha rupireiko porãta.

18. Ne arandúrõ reikovevéta,iñarandúva ovy'áta.

19. Tupã, arandu rupi,ojapo vaekue ko yvy,ha imba'e kuaápeomohenda pe yvága.

20. Arandu rupiumi yguasu ojapo,ha araígui omondyky ysapy.

21. Che ra'y,ne akã guapy kuaa kena,ani nde resarái arandúgui.

22. Péicharõ reikovéta,ha mbo'y jeguáta nde ajúri.

23. Reikóta rekyhyje'ỹreha nereñepysãngái chéne.

24. Nderekyhyjéi chénereñenóvo reke haguã,ha reke porãne.

25. Nereñemondýi chéneoúrõ jepe ndéve iñañávayvytu ratãicha.

26. Ñandejáraoñangarekóta nde rehe,ha ndohejái chénere'a ñuhãme.

27. Oikotevẽva oñembojárõne rendápe,ani rejere chugui.Ikatu ramo, eipytyvõ chupe.

28. Oĩ ramo nde pópereporopytyvõ haguãani erétei:“Ko'ẽrõ jahecháta ndéve”.

29. Ani rejapo ivaívande róga ykére guáre,jeroviápe oikóva nde ypýpe.

30. Ani reñorãirõ reiavave ndive,ojapo'ỹrõ nde rehe ivaíva.

31. Ani reikoseumi mbaretépe oikóvaicha,ani rejehe'a hese kuéra.

32. IñañávapeÑandejára ndohayhúi,imarangatúvape omokunu'ũ.

33. Heko añávareÑandejára ojahéi,ha heko potĩva róga katuohovasa.

34. Oñembotuichávaguimba'eve ndoikuaaséi,imboriahúvape katu oipytyvõ.

35. Iñarandúvapeomoherakuã porãne,itavývape katu omotĩne.