Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Miqueas 3:5-12 Ñandejara Ñe’e (GDC)

5. Ñandejára he'i kóichaumi maranduhára*f** reheombohape javýva hetã guápe:Perekóma guive pe'u vaerã,peje opa mba'e oĩ porãha.Noñeme'ẽirõ peẽme pe'u vaerã katu,pende rapicha rehe pendyry.Upévare:

6. Ndahechauka mo'ãi peẽmemba'eve pende képe pyhare,ndaikatu mo'ãi pejepe ojehútava pytũ mboyve.Kuarahy okañýtamaranduhára kuéraguiha ára iñypytũta chugui kuéra.

7. Mba'e rechahára*f** kuérare ojepukapáta,ha umi omombe'úva pe ojehútavandoikuaa mo'ãi mba'épa ojapóta.Opa umíva okirirĩmbátaTupã noñe'ẽ mo'ãvéigui chupe kuéra.

8. Chéve katu Tupã pu'akache myenyhẽta mbaretégui,teko joja ha py'a guasúgui,amombe'u haguã Israel guápe,iñe'ẽ renduse'ỹ ha iñangaipa.

9. Pehendúke peẽmburuvicha Jacob ñemoñarévaha myakãhára kuéra Israelgua:Peẽ pemboyke teko joja.Peẽ pemokarẽ heko peguáva.

10. Pemopu'ã Jerusalénha pemboguapy táva Sión,porojuka ha teko joja'ỹ ári.

11. Mbojovakehára oñembopopegua,pa'i kuéra plátare oporombo'e,maranduhára katuplátare ome'ẽ imarandu,he'ívo Tupã rérape hikuái:“Tupã oĩ ñane ndive,mba'eve ivaíva ndojehu mo'ãi ñandéve.”

12. Ha upévare, peẽ rupi,Sióngui oikóta yvyñemitỹrã oñembojeréva,Jerusaléngui oikóta yty aty,ha yvytýgui tupao opu'ã haguépe,oikóta ñanandy.

Leer capítulo completo Miqueas 3