Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Lamentaciones 4:14-22 Ñandejara Ñe’e (GDC)

14. Ku ohecha'ỹvaicha upe okáreoiko ágotyo pégotyo,tuguy mante umi ijao rehe pytãmbaha avave hese kuéra ndopokoséi.

15. “Peñemomombyrýke chugui.Ipotĩ'ỹvako*f** upéva”.“Pejeíke chugui.Aníke oja pende rehe”,ojesapukái hese kuéra.Ha okañy ramo oho tetã ambuépe,“Ápe ndapepyta mo'ãi”,oje'e chupe kuéra.

16. Hese kuéra Ñandejára omañávo,chupe kuéra omosarambi.Ha'e ndohecha kuaa mo'ã véimachupe kuéra.Pa'i kuérape avave nomomba'éi,ha umi itujávapeavave ndoiporiahurerekói.

17. Umi ore resa ikane'õ reiparomañávo rohecha haguãoĩpa oúva ore pytyvõ.Rojesareko ha romañaupe tetã mombyry gotyoikatu'ỹva ore pytyvõ.

18. Opa roikoha rupioñemangea ore rehe,ndaikatuvéi upe oka rupi roiko.Hi'aguĩma ore ára paha.Roikopáma katu hese!

19. Umi ore muñaha,taguatógui iñakuãve.Umi yvyty pa'ũ rupiore rapykuéri oiko,yvy ojeiko'ỹha rupi omangeaha ondyry ore rehe.

20. Ñandejára rembiporavo pyreku ha'e rupi aénte ore roikovéva,upe ore ruvicha guasuko'ágã oñemyakãsã.Ore ro'e vaekue ha'e ore mo'ãtahaopa tetã nguéra apytépe.

21. Edom! Epuka ha evy'áke,nde reikóva Us yvýpe!Nde avei re'úma upe iróva,reka'úne ha opívo reñemboíne.

22. Sión! Ne rembiapo vaikueojeheja reíma ndéve.Ñandejára nanemondo mo'ã véimatetã mombyrýpe.Edom! Ne rembiapo vaikue katu ojekuaapa,ha umívare oñemyengoviáta ndéve.

Leer capítulo completo Lamentaciones 4