Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Lamentaciones 2:7-17 Ñandejara Ñe’e (GDC)

7. Ñandejára omboyke ijaltar,*f**ndoikuaasevéi mba'eveupe chupe oñemomba'e guasuhágui.Hese ija'e'ỹva pópe oheja ho'apakorapy kuéra hóga rehe ojeréva.Sapukái guasu mante oñehendu tupaópe,oñehenduháicha vy'a guasu oiko jave.

8. Ñandejára he'íma ohunditahakorapy yvate kuéra táva Sión rehe ojeréva.Ha'e ohechapa porã riremba'eichaitépa ojapóta,oike chupe, ohundipaite peve.Korapy yvate kuéra omokangypaha peteĩcha umíva oitypa.

9. Hokẽ nguéra yvýpe ojejatypa,ha'e umi itránka omopẽmbáva.Mburuvicha guasu ha mburuvicha kuéraambue tetã rupi isarambipa.Ñandejára rembiapoukapy noñehenduvéi,mba'eve ha'e ndohechaukavéimaranduhára kuérape.

10. Myakãhára kuéra Sión peguayvýpe oguapy ha okirirĩ.Yvyku'i omosarambi iñakã ári kuéra,ha ao vosakuépe oñemonde.Kuñataĩ pyahu kuéra Jerusalén peguayvýre iñakã omboja.

11. Umi che resa tasẽgui ikane'õ,che py'a ryepy hakuvopa,ha che py'a yvýre ho'aahechávo mba'éichapaoñehundi táva che retã megua,ha umi mitã ha umi okambúvaikangypa ramo upe okáre táva pýre.

12. Umíva oporandu isy kuérape:“Moõ piko oĩ ja'u vaerã?”Ha ikangypágui, yvýre ho'aumi okáre upe táva pýre,ha upéi isy jyva ári ipytupa.

13. Mávare piko rombojojáta?Máva piko ndéicha,táva Jerusalén?Mávare piko rombojojáta,táva Sión,romyangapyhy haguã?Ku yguasu tuichaháicha,upéicha rejecha vai.Máva piko ne mongueráta?

14. Umi pene maranduhárahe'íva peẽme ohechaha,umíva ijapu ha ne mbotavy.Ndohechaukái ndévene rembiapo vaikueani haguã reñemyakãsã.Umi ha'e kuéra he'íva peẽme ohechaha,umíva japu memete ha ne mbotavy.

15. Umi tape rupi ohasávande rechávo ojepopete.Táva Jerusalén rehe oturuñe'ẽ vai,ha oñembohory hese.Hese oje'émi vaekue:“Mba'e neporãmba jepéva,ha opavave oguerohorýva”.

16. Umi nde rehe ija'e'ỹva,tuicha ojejuru pe'a ndéve.Oturuñe'ẽ vai,hãi mante ombopu ha he'i nde rehe:“Ñamokõma chupe.Kóva hína upe áraheta ite ñaha'arõ vaekue.Péina ko'ágã upéichama ojehu”.

17. Ñandejára ojapómaupe ojapose haguéicha.Ojapóma upe ymaite guivehe'i vaekue ojapotaha.Ne rundi nde poriahurereko'ỹre,ha umi nde rehe ija'e'ỹvape ombovy'a.Umi nde rehe oñemoĩvape omombarete.

Leer capítulo completo Lamentaciones 2