Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Jonás 1:4-9 Ñandejara Ñe’e (GDC)

4. Tupã katu ombou peteĩ yvytu ratã ha upe y ipochy etereígui ha'ete vaicha ku ho'yguýtava hi'ygára kuéra.

5. Umi marinéro oñemondýigui oñemoĩ oñembo'e peteĩ-teĩ itupãme, umíva oipytyvõ haguã chupe kuéra. Upéi opoi hikuái ýpe umi mba'e oguerekóva ombovevýi haguã hi'ygára. Upéva aja katu Jonás oguejy ra'e ygára ryepýpe ha hatã oke.

6. Umi marinéro kuéra ruvicha ojuhu chupe upépe ha he'i:—Ha nde piko ko'ápe reke reína? Epu'ã eñembo'e ne tupãme. Ikatu ha'e imandu'a ñande rehe ha nañamanói.

7. Umi marinéro he'i ojupe:—Jaity po'a jaikuaa haguã máva rupípa ko'ã mba'e ojehu ñandéve.Upéicha ojapo hikuái ha ojuhu Jonás rupiha.

8. Ha he'i chupe hikuái:—Emombe'u oréve mba'ére ojehu oréve ko'ã mba'e. Mba'e apoha ha mba'e tetãgua piko nde?

9. Ha he'i Jonás:—Che ningo hebréo ha amomba'e Ñandejárape, Tupã yvágape guápe. Ha'e ojapo vaekue umi y ha ko yvy.

Leer capítulo completo Jonás 1