Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Jeremías 9:1-11 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Hánga'u yvy ojeiko'ỹhámeareko che rendaguã,aha haguã aikomombyry che retã guágui!Opavave nikooporomyakã ratĩ,ha oporoguasu api meme.

2. Ijapu haguã mante oĩ,hu'y opoírõ guáicha.Upe tetãmejapu mante oĩ,ndaipóri añetegua.Ko'ẽ ko'ẽre ivaive,ha Ñandejára voi he'i:“Nda che kuaaséi vaekue.”

3. Ñane irũ teére jependaikatúi jajerovia.Ñande ryvy he'íva jependajaroviái vaerã,oñopehẽnguéva voi nikooñombotavyha oñoirũ teévaoñe'ẽ vai ojuehe.

4. Oñembohory joa ojuehe,ha ndaipórihe'íva añetegua.Ojepokuaáma ijapúvo.Oñembyai etéma

5. ha ndaikatuvéiivaívagui opoi.Ñandejára he'i:oñombotavy joa,ijapu joa ojupe.Ndoikuasaséi mba'eveIjáragui.

6. Upévare che,opa mba'e Járaipu'akapáva, ha'e:tatápe amboykútachupe kuéraaikuaa haguãmba'eichaguápa.Ha mba'éicha piko ajapótaaipy'a ra'ã haguãche retã guápe?

7. Ijuru, hu'y nde rakuáva,japu meme chugui osẽ,Oguerohoryete gua'uhapichápe,ipy'apýpe katuomoñuhã chupe.

8. Ha che pikonainupã mo'ãi,namyengovia mo'ãiumícha guápe?Che, opa mba'e Jára,upéicha ha'e.

9. “Pene rasẽha pene pyahẽumi yvyty rupi,pepurahéi jahe'oyvy perõ rupi.Umíva niko okaipámaha avave ndohasavéiupe rupi.Noñehendu véimamymba omburea ramo,guyraha tymba ñarõ jepe ohopa.

10. Jerusalénguiajapóta itaty,aguara saite keha.Judá táva kuéraguiajapóta yvy ojeiko'ỹhaha opytáva avave'ỹre.”

11. Mávapa iñarandu porãoikũmby haguã ko'ã mba'e?Mávapepa oñe'ẽÑandejára,omomarandu haguã?Mba'érepa oñehundipe tetã,opyta yvy ojeiko'ỹháichaavave ohasa'ỹha?

Leer capítulo completo Jeremías 9