Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Jeremías 17:1-14 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. “Judá, ne angaipa ojehai, haiha fiérrope.Ojehai diamánte rakuápende py'apy pegua itápe,nde altar*f** ratĩ nguérape.

2. Ne memby kuéra imandu'a altar kuérareha umi yvyra poguasu rehe tupã nguérape oñemboykévaoĩva umi yvyra hakã hetáva ykéreha umi ijyvateha*f** rupi

3. ha umi yvyty ñumegua ári.Opa ne angaipáreahejáta oñemonda ne mba'e repyeta ha ne mba'e jegua kuéra,ha tojereraha opa mba'e rerekóva ijyvateha rupioĩva ne retã tuichakue.

4. Romosẽta upe yvýguiame'ẽ vaekue ndéve ne mba'erã,ha rome'ẽta nde rehe ija'e'ỹvape hembiguairã,peteĩ yvy nde reikuaa'ỹháme,che pochy hendy haguéretatáicha ne mbokusuguétava.”

5. Ñandejára he'i:“Tojeharu pe ojeíva che hegui ipy'apýpe,ojeroviáva yvypóra kuérareha hese kuéra ojekóva.

6. Ha'éta javoráicha yvy ojeiko'ỹháme,hese avave oñangareko'ỹva.Ita pa'ũme okakuaáva,ha jukyty avave oiko'ỹha rupi.

7. Ha ovy'aiténepa upe kuimba'e che rehe ojeroviáva,ojekóva che rehe!

8. Ha'éta yvyráicha ysyry rembe'ýpe oñeñotỹva,hapo ysyry gotyo ojepyso,ha ndokyhyjéi ára hakúgui,hakã heta etereígui.Ndokyvéi are ramo ndojepy'apýi,hi'a'ỹre ndoikóiva araka'eve.

9. Ndaipóri avave ijapúva ha iñañávayvypóraicha ipy'a pýpe.Máva piko ikatúta oikuaa chupe?

10. Che, opa mba'e Jára, aipyguaráva pe máva py'apyha aikuaa pe máva remiandu.Ame'ẽva peteĩ-teĩmehembiapokue ojerureháicha.”

11. Upe hekope'ỹ oñemomba'e hetávaojogua ynambúpe omoñenóva tupi'a imba'e'ỹva.Imbarete jave gueteri oheja vaerã imba'eta,ha ipahápe oiko chugui výro aju.

12. Ore tupao ha'e peteĩ guapyha omimbipávaoĩva yvate iñepyrũ guive.

13. Ore Jára, nde rehe Israel ojerovia.Opa umi nde rejáva oñemotĩta.Opa ojeíva nde heguiopa reíta téraicha yvy timbópe ojehaíva,nde reja haguére ndéve, ha'éva yvu piro'ysã porã.

14. Che monguerána che Jára, ha akueráta.Che pe'ána jejopy vaígui, ha asẽta ivaívagui.Che niko ndéve ñoiténte romomba'e guasu.

Leer capítulo completo Jeremías 17