Capítulos

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Isaías 62 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Nde rayhupápe, Sión,nakirirĩ mo'ãi,nde rayhupápe, Jerusalén,ndapytu'u mo'ãi,osẽ meve kuarahýichaheko jojaha hendy peve tatáichaiñesẽ jejopy vaígui.

2. Nde reko joja ohechátatetã nguéraha nde reko mimbimburuvicha guasu maymáva.Nde katu rejekuaátapeteĩ téra pyahúpe,Ñandejára voi omoĩvande rehe.

3. Ndéta Tupã nde Jára pópe,mburuvicha guasu akã reheguajeguaka porãicha,mba'e vera isyva rehe guarãva.

4. Ndoje'e mo'ã véima nde rehe,“Ojeheja rei vaekue”,ha nde yvýre,“Oñemoperõ vaekue”.Reñembohérata uvei“Che rembiayhu”,nde yvy katu,“Che rembireko”.NdétaguiÑandejára rembiayhu,ha nde yvy hembireko.

5. Peteĩ mitã rusuhembiayhúre omendaháicha,upe nde apo jeývaomendáta nde rehe.Ha hembireko ndiveiména ovy'aháichaÑandejára ovy'áta ne ndive.

6. Jerusalén,nde korarapy jere kuérape amoĩma'ẽ mombyryháraára ha pyhare he'i mantéva:“Ani pekirirĩ peẽpehenóiva Ñandejárape,

7. ani peheja opytu'uomopu'ã jey peve Jerusalén,ha ombojurujái maymahese oma'ẽvape.”

8. Ñandejára oñe'ẽ me'ẽmaohupívo ipo akatúa:“Araka'eve ndaheja mo'ãi,ho'u nde trígonde rehe ija'e'ỹvatérã mombyrygua ho'u ne kaguy,nde syva ry'áiperejapo vaekue.

9. Peẽ uvei pemono'õtapende kóga,pe'úta ha pe che rerohorýta.Pembyatýta parral'aha pe'úta chugui kaguyche tupao marangaturóga guýpe.”

10. Pesẽ,pesẽ okẽ nguéra rupi,pembosako'iche retã guápe haperã,pejapo tape guasu iporãvaha pemopotĩ itágui.Pemopu'ã mba'e rechaukahatetã nguéra pehenói haguã.

11. Ñandejára omomaranduko mba'e yvy jere kuévo:“Peje táva Siónpe oguahẽha,upe chupe oipe'ávajejopy vaígui.Ñandejára ogueru hetã guápeoguenohẽ rire mombyryguapoguýgui”.

12. Ha'e kuéra oñembohérata“Tetãgua marangatu”,“Ñandejára ojogua vaekue”.Nde katu reñembohérata“Táva Tupã ohayhúva”,“Táva Tupã oheja'ỹva”.