Capítulos

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Isaías 27 Ñandejara Ñe’e (GDC)

Israel osẽ jejopy vaígui

1. Upe árapeÑandejára oikutútaikyse puku rãimbe,tuicha ha ipohýivapeLeviatánpe,ku mbói iñakuãva,Leviatánpe,ku mbói ikoníva,ha ojukáta pe teju jaguaoĩva yguasúpe.

2. Upe árapeÑandejára he'íta:“Pepurahéiparralty javy'ahápe.

3. Che, pende Jára,hese añangarekoha py'ỹi ahypýi,Ára ha pyharehese añangareko,ani haguãojehu chupe mba'eve.

4. Nda che pochy véimahendive,ha oĩ ramo jepeñuatĩ ha javorái,umíva ndiveaháta añorãirõhendive kuéraha ahapypátaoĩ haguéicha.

5. Oipota ramohese añangareko,toñemoĩ porã che ndive,upéicha mante!”

6. Umi ára ou vaerãmeJacob oñembohapóta,Israel heñói ha ipotýta,ha yvy apehi'águi omyenyhẽta.

7. Ñandejárachupe nombyepotíri,inupã harépeombyepoti haguéicha,ha ndojukái chupe,ijuka harépeojuka haguéicha.

8. Hetã guápe ombyepotiomondóvo ipokuapytérã mombyrýpe.Hese ondyry yvytu ratãicha,kuarahy resẽ guio oipejúva.

9. Iñangaipaoheja reíta Israélpe,ha ojeheja reívo chupeiñangaipa,ha'e omongu'ipáta umi ijaltar,oñemongu'iháicha itakal ojejapo haguã.Yvýre oitýtayvyra poguasu oñemboykéva,tupã nguérapeha altar kuérainsiénso ojehapyha.

10. Táva mbareteyvýre ojeity,oiko chugui tapere,yvy ojeiko'ỹháicha.Upépe mymba okarúta,yvyra rogue ho'útaha oñenóta opytu'u.

11. Yvyra rakãipiru ramo opẽmbaha ou kuña kuéraojapo chugui ijepe'arã.Ko'ãva hína tetãguaiñakã oiporu'ỹva.Upévare chupe Ijapoharendo poriahurereko mo'ãi.

12. Upe árape Ñandejárape mba'e ra'ỹi ojykýita,y Éufrates guive y Nilo peve,peẽ Israelgua katupeñemono'õta peteĩ-teĩ.

13. Upe árape oñehendútaturu guasu,ha umi okañýva Asíriape,umi Egíptope ojereraha vaekue,oúta omomba'e guasúvoÑandejárapeyvyty marangatu Jerusalénpe.