Capítulos

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Isaías 26 Ñandejara Ñe’e (GDC)

Purahéi Judá rehe

1. Upe árape ojepurahéita péicha Judápe:“Roguereko táva imbaretéva.Rosẽ haguã jejopy vaígui,Ñandejára omoĩtápia jo'a ha óga mbarete.

2. Peipe'a okẽ nguéraoike haguã tetã marangatu,nopyrũiva iñe'ẽnguére.

3. Nde remoingo py'a guapýpeumi ojepytaso kuaávapeojeroviágui nde rehe.

4. Opa ára pejeroviaÑandejára rehe.Ha'e mo'ãhaopa árape guarãva.

5. Ha'e omongúi vaekueumi yvate oikóvapeha oity yvýre táva yvate.

6. Opyrũ haguã heseumi ojeapo'íva,ha ohasa haguã hi'áriumi imboriahúva.”

7. Imarangatúva rapenaikarẽi.Nde rejapo chupe guarãtape ojojáva.

8. Ore avei roñeñandukyhyje'ỹreupe tape remoĩvapene rembiapoukapy rupi,ore Jára.Nde réra rehe ore mandu'a asy!

9. Che py'aite guivende rehe che ãho pyharekue,ko'ẽ mboyve guiveroheka che py'apýpe.Reporombojovake ramoyvy ári,yvypóra oikuaátamba'épa he'ise teko joja.

10. Reiporiahurereko ramo jepeiñañávape,ndoikuaase mo'ãi teko joja.Imarangatúva apytépeheko añátaha ndohecha kuaa mo'ãiÑandejára tuichaha.

11. Ore Jára,reipysóma hína nde poreinupã haguã chupe kuéra,ha'e kuéra katundoikuaaséi mba'eve.Ohechávo mba'eichaitéparehayhu ne retã guápe,otĩta opytávo.Embokusugue chupe kuérande pochy rendýpe!

12. Nde, ore Jára,reme'ẽ oréve pytu'u.Nde rehe ae opa rojapóvaosẽ porã oréve.

13. Ha! Tupã ore Jára,ambue oñembojára vaekueore rehe,oréve guarã katundénte ore Jára.

14. Ha'e kuéra omanóma,ndoikove jey mo'ãi.Ha'e kuéra ãnguéntemaha nopu'ãvéi.Nde reinupãha rehundi chupe kuéraha ndaipóri véimahese kuéra mandu'a.

15. Ore Jára,reipysove vaekueore retã rembe'y,remongakuaa vaekue ore retã,rehechauka nde reko mimbipa.

16. Ore Jára,rovy'a'ỹ jave rohenói,rosapukái rojejopy jave,ore nupã ramo ne tukumbópe.

17. Ore Jára,ne renondépe roimekuña imemby potáva,ojepoka ha osapukái rasývaicha.

18. Ore rye guasu,rojepoka ore memby haguãichaha yvytúnte ore memby.Ndoroipe'ái ivaívaguiore retãme,ha ndaipóri mo'ãi yvypóraomyenyhẽtava ko yvy.

19. Judagua omano vaekueoikove jeýta,hetekue opu'ã jeýta,yvýpe okéva opáy jeýtaha osapukái rorýta.Nde ysapy niko oporomoingove,ha umi omano vaekueheñói jeýta yvýgui.

20. Tereho che retãgua,eike nde rógapeha emboty ne rokẽ.Ekañy sapy'amiohasa aja pochy guasu.

21. Ñandejáraosẽ hína hekoháguioinupã haguãhembiapo vaikuéreyvypórape.Yvy ohechaukátatuguy oñeñohẽ vaekueha noñomi mo'ãvéiojejuka vaekuépe.