Capítulos

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48
  49. 49
  50. 50
  51. 51
  52. 52
  53. 53
  54. 54
  55. 55
  56. 56
  57. 57
  58. 58
  59. 59
  60. 60
  61. 61
  62. 62
  63. 63
  64. 64
  65. 65
  66. 66

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Isaías 22 Ñandejara Ñe’e (GDC)

Upe he'íva Jerusalén rehe

1. Marandu Jehechauka Ñu rehegua.Mba'e piko ojehu,ajeve opavave ojupihóga pepo ári?

2. Táva ne renyhẽvaapañuãi ha ayvúgui,táva revy'a mantéva.Nde pype omanóvandaha'éi kyse pukúpetérã ñorãirõme omanóva.

3. Nde ruvicha kuérahu'ýgui okañy joa,ipy'a guasúvamombyry okañy,oĩ haguéicha oñemyakãsã.

4. Upévare ha'e kuri:Pe che rejáke!Ta che rasẽ soro,ani pembovevyiseche mba'e mbyasy,oñehundi haguéreche retãgua.

5. Upéva hínañemondýi guasu, sarambikueha py'a tarova ára,ombou vaekueÑandejára ipu'akapáva.Jehechauka Ñúmeoñembokua umi korarapy jereha pytyvõ jerureha sapukái,oguahẽ yvyty peve.

6. Elamguaogueraha hu'y ryru,Aramguaojupi kavaju ári,Quirgua oguenohẽtete mo'ãha.

7. Pene ñu iporãvévakárrogui henyhẽ,ha kavaju arigua ondyrypende táva rokẽre.

8. Upérõ ho'aJudá mo'ãha.Peẽ peho pehechaumi kyse yvuku ha tete mo'ãhaKa'aguy Rógapeoñeñongatúva.

9. Pehecha hetahaumi korarapy jere kuáraDavid Táva peguaha y no'õha iguypeguapemyenyhẽ ýgui.

10. Peipapa umi ógaJerusalén peguaha peity mbovymipemombarete haguãumi korarapy jere.

11. Pejapopeteĩ y no'õhamokõive korarapy jere pa'ũme,pemoĩ haguã umi yy no'õha tujápeoĩva, ha napema'ẽiTupã ijapoharére,yma guivéma upévaoguereko vaekue iñakãme.

12. Ñandejára ipu'akapávapene renói vaekue upe ára,pejahe'oha peñembyasy haguã,peñemyakã perõha peñemonde haguãao vosa kuépe.

13. Peẽ katupeñeme'ẽ uvei vy'ápe,pejuka vaka ha ovecha,pe'u so'o ha kaguy, pejévo:“Jakaru ha ñamboy'u katu,ko'ẽrõitéma ñamanóne!”

14. UpévareÑandejára ipu'akapávahe'i chéve che apysápe:“Ndaheja rei mo'ãichupe kuérako hembiapo vaikue.Omanóta uveiupe haguére.”He'i Ñandejára ipu'akapáva.

He'íva Sebná rehe

15. Ñandejára ipu'akapáva he'i chéve:“Tereho Sebná,mburuvicha guasuróga rerekua rendápe,

16. pe omopu'ãvaityvyrã ijyvatevehápe,ha ojo'óvaita kuápe hendaguã.‘Mba'e piko oĩ ápene mba'éva,ha mávapepa ápe rereko,ajeve rejapouka nde tyvyrã?

17. Ñandejáraipojáita nde reheha nemosẽta mbaretépe,

18. ne mbyapu'aha nembyapajeréitaha yvy nde tuichávapene mombóta.Upépe remanóta,ha upépe ohótande kárro jegua omimbipáva,ha reñemotĩtande ruvicharóga guasu peguarenondépe.

19. Romyañáta ne pyendágui,ha roitýta reimehágui.

20. Upe árape ahenóitache rembiguáiEliaquim Hilquías ra'ýpe,

21. Amondéta hesende ao pukúpe,nde ku'a jokuahápechupe aiku'akuáta,nde pokatu ipópe amoĩta,ha'éta peteĩ túvaJerusalenguaha Judagua peguarã.

22. David róga rokẽ pe'ahaijati'y reheamosãingóta,ha pe ha'e oipe'ávaavave nombotýi chéne,ha ha'e ombotývaavave ndoipe'ái chéne.

23. Klávoichachupe amoĩ hatãtahendaguãme,ha ha'étahogagua jeroviaha.

24. Hese osãingótaopa itúva mba'ekue.Hogaguaha opa iñemoñare,osãingoháichatembiporu michĩña'ẽmbe, kambuchiha umíva.

25. Upérõ,Ñandejára ipu'akapávaomomarandu,pe klávooĩ hatã ite vaekueoku'éta,ha umi mba'e pohýihese osãingóvaho'apa ha opẽmbáta.’”He'i péicha Ñandejára.