Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Génesis 48:1-9 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Ko'ã mba'e oiko rire oje'e Josépe itúva hasyha. Upérõ oho oñandúvo mokõive ita'ýra ndive: Efraín ha Manasés.

2. Oikuaávo Jacob José ouha, oñeha'ãmbaite ha oguapy hupápe.

3. Jacob he'i Josépe:—Tupã ipu'akapáva ojechauka vaekue chéve táva Luz Canaán guápe, che rovasa,

4. ha he'i vaekue chéve—Heta romoñemoñaréta osẽ haguã chugui kuéra heta tetã, ha ame'ẽta ko yvy ne ñemoñarépe opa árape guarã.

5. Mokõive nde ra'y, Efraín ha Manasés rereko vaekue Egíptope aju mboyve, che mba'éma avei, che mba'eháicha Rubén ha Simeón.

6. Nde ra'y kuéra upe riregua katu ne mba'éta, ijyvy kuérata avei ityke'ýra kuéra Efraín ha Manasés yvy.

7. Ajapo upéicha nde sy Raquel rehehápe. Hetaite ambyasy vaekue imano Canaánpe namombyrýi Efrátagui, ajukuévo Padán-Arámgui. Añotỹ vaekue chupe Efrata rapépe, ko'ágã hérava Belén.

8. Jacob ohecha José ra'y kuérape ha he'i:—Máva piko ko'ã mitã?

9. José he'i itúvape:—Che ra'y kuéra hína, Tupã ome'ẽ vaekue chéve Egíptope.Jacob he'i:—Emboja mína che rendápe, tahovasa.

Leer capítulo completo Génesis 48