Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Génesis 27:36-46 Ñandejara Ñe’e (GDC)

36. Esaú he'i:—Ajeve voi niko ra'e oñembohéra Jacob! Péina mokõi jeyháma che mohendague. Che jopy vaekue ame'ẽ haguã chupe che mba'erãva, che nde ra'y ypykue rupi. Ha ko'ágã ogueraha imba'erã, nde rovasa paha che mba'e rãnguéva.Upéi oporandu itúvape:—Nahembýi piko jehovasa chéve guarã?

37. Isaac he'i:—Ajapóma niko chugui nde jára, ha opa ityvýra jára, ha ame'ẽmba chupe trígo ha kaguy. Ko'ágã nahemby véima mba'eve ndéve guarã che ra'y.

38. Esaú katu he'i jey:—Ha piko reporohovasa kuaa peteĩ jevýnte? Che rovasána chéve avei taita!Isaac okirirĩnte. Ha Esaú oñemoĩ hasẽ soro.

39. Upévo itúva Isaac he'i chupe:“Yvy hi'a ha ijysapýva,nde reikotahápendaipóri mo'ãi.

40. Nde kyse pukúgui reikovéta,ha reikótande ryvy poguýpe.Reñandu rire ne mbareteha,upépe ae,rejetyvyróta chugui.” ,

41. Esaú ipy'aro Jacob ndive itúva jehovasakuére ha he'i jepi:—Hi'aguĩma ohóvo ára omano haguã taita. Upe rire ajukáta che ryvy Jacóbpe.

42. Rebeca apysápe oguahẽ Esaú ñe'ẽngue. Ohenoika Jacóbpe ha he'i chupe:—Nde ryke'y Esaú nde jukase, rejapo vaekue hesére.

43. Ko'ágã che memby ehendu che ñe'ẽ. Tereho Arámpe che kyvy Labán rógape.

44-45. Epyta hendive, nde ryke'y ojera peve pochýgui ha hesarái ne rembiapokuégui. Upe rire amondóta nde píari. Ndapytaséi tyre'ỹ mokõive che membýgui peteĩ árape voi.

46. Upéi Rebeca he'i Isaácpe:—Che monguerái ha che mbohasýma ko'ã kuña hitíta Esaú rembireko. Jacob omenda ramo kuña hitíta ãicha guáre, upéva katu che jukaitémane.

Leer capítulo completo Génesis 27