Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Génesis 22:11-23 Ñandejara Ñe’e (GDC)

11. Ñandejára remimbou*f** katu ohenói chupe yvága guive ha he'i:—Abraham, Abraham!Ha'e he'i:—Ápe aime!

12. Ñandejára remimbou*f** he'i chupe:—Ani reikutu nde ra'ýpe térã rejapo hese mba'eve. Aikuaáma rehayhuha Tupãme ha rejeroviaha hese. Nde ra'y peteĩmíre jepe na ne rakate'ỹi.

13. Abraham ohecha ovecha mácho hatĩgui opa'ãva javoráire. Oho ipiári ha ogueru oikuave'ẽ Ñandejárape mymbahapy*f** ramo ita'ýra rekovia.

14. Abraham ombohéra upe tenda: “Ñandejára ome'ẽ oñekotevẽva.” Upévare ko'ágã peve oje'e: “Yvyty ru'ãme Ñandejára ome'ẽ oñekotevẽva.”

15. Ñandejára remimbou ohenói jey Abrahámpe yvágagui,

16. ha he'i chupe:—Che jehe voi añe'ẽ me'ẽ, he'i Ñandejára: Rejapo haguére ha'e vaekue ndéve, ha na ne rakate'ỹigui reme'ẽ haguã chéve nde ra'y,

17. amboheta etereíta ndéve ne ñemoñare, mbyja kuéra yvága pegua ha yvyku'i ra'ỹi yguasu rembe'ýpe guáicha. Ne ñemoñare kuéra ipu'akáta umi hese kuéra ija'e'ỹvare.

18. Ha opa tetã ko yvy arigua ojehovasáta ne ñemoñare rupi, rejapo haguére ha'éva ndéve.

19. Abraham ou jey hembiguái kuéra rendápe. Upégui oho hikuái oñondive ha opyta Beersébape.

20. Ko'ã mba'e rire, Abraham ohendu Milcá imemby hague 8 mitã kuimba'e ityvýra Nacórgui.

21. Us upe ijypykue; ityvýra kuéra katu Buz ha Quemuel; kóva hína Aram túva.

22. Upéi ou Quésed, Hazó, Pildas, Idlaf ha Betuel.

23. Ko Betuel hína Rebeca ru vaekue. Ko'ã 8 mitã kuimba'e Milcá imemby vaekue Abraham ryvy Nacórgui.

Leer capítulo completo Génesis 22