Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Génesis 19:1-16 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Umi mokõi Ñandejára remimbou*f** oguahẽ Sodómape ka'aru pytũ. Lot oguapy hína táva rokẽme. Ohecha vove chupe kuéra osẽ huguãitĩvo, oñesũ ha ojayvy yvy peve,

2. ha he'i:—Peẽ karai, peguahẽna pejepyhéi ha pepytu'u che rógape. Ko'ẽrõ ikatu pepu'ã ko'ẽmbávo ha peipykúi pende rape.Ha'e kuéra he'i:—Nahániri, okápente rohasáta ko pyhare.Ha'e ojerure asýgui, oho hikuái hógape.

3. Lot ojapouka chupe kuéra ho'u vaerã ha mbuja oñembovu'ỹva. Upéi oguapy ha okaru hikuái.

4. Ha'e kuéra oho mboyve oñeno katu, kuimba'e kuéra Sodomagua omongora upe óga. Opavave oĩ upépe, imitãva ha itujáva.

5. Ohenói hikuái Lótpe ha he'i chupe:—Mamo piko oime umi kuimba'e oguahẽ vaekue nde rógape ko pyhare? Enohẽ okápe toroikuaami chupe kuéra.

6. Lot osẽ hógagui, omboty okẽ osẽnguévo,

7. ha he'i chupe kuéra:—Anína che ryvy kuéra pejapo ko mba'e ivai etéva!

8. Areko mokõi che rajy ndoikóiva gueteri kuimba'e ndive. Tarúna peẽme pejapo haguã hese kuéra pejaposéva, ha ani pejapo mba'eve ko'ã kuimba'e che rehe ojerovia vaekuére. Che mbohupa niko ha'e kuéra.

9. Ha'e kuéra he'i chupe:—Nde hína mombyrygua ko'ápe ha piko eréta oréve mba'épa rojapo vaerã? Ndéve ho'a vaivéta hína chugui kuéragui.Omyaña mbarete hikuái chupe ha oityse upe okẽ.

10. Umi mokõi kuimba'e katu oipyso ijyva kotypy guive, omoinge Lótpe ha omboty pe okẽ.

11. Ha umi okápe oĩvape omohesatũ, imitãvéva guive itujavéva peve, ha ndaikatuvéi ojuhu hikuái pe okẽ.

12. Ñandejára remimbou kuéra he'i Lótpe:—Oĩve ramo ko'ápe nde ra'y, nde rajy, nde rajy ména, térã oimeraẽva nde reheguáva, enohẽ ko'águi.

13. Ore rohundíta ko táva guasu. Ñe'ẽ hese kuéra oguahẽva Tupã apysápe ivaieterei, ha ore mbou rohundívo Sodoma.

14. Upérõ Lot osẽ ha he'i itajýra kuéra menarãme:—Pya'éke pesẽ ko'águi, cháke Ñandejára ohundíta hína Sodoma!Ha'e kuéra katu oimo'ã Lot he'i gua'únte.

15. Ko'ẽ mboyve, umi Ñandejára remimbou omyagẽ Lótpe ha he'i chupe:—Pya'éke epu'ã, eraha ne rembireko ha nde rajy mokõive ha pesẽ ko távagui ani oñehundi jepe pesẽ mboyve!

16. Lot imbegue, ha umi mokõi kuimba'e ipógui ogueraha chupe, hembireko ha itajýra mokõivépe, távagui okápe, Ñandejára oiporiahurerekógui chupe.

Leer capítulo completo Génesis 19