Capítulos

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24
  25. 25
  26. 26
  27. 27
  28. 28
  29. 29
  30. 30
  31. 31
  32. 32
  33. 33
  34. 34
  35. 35
  36. 36
  37. 37
  38. 38
  39. 39
  40. 40
  41. 41
  42. 42
  43. 43
  44. 44
  45. 45
  46. 46
  47. 47
  48. 48

Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Ezequiel 27 Ñandejara Ñe’e (GDC)

Purahéi jahe'o Tírore

1. Ñandejára he'i chéve:

2. “Nde, kuimba'e, epurahéi ko purahéi jahe'o Tírore,

3. pe táva guasu oĩva yguasu rembe'ýpe oñemúva heta tetã yguasu pegua ndive. Ere chupe, kóicha he'iha opa mba'e Jára:Nde, Tiro, eréva nde jehene porãha,

4. nde pu'aka ojepysoyguasu mbyte peve,nde apohare kuérande apo ygára iporãvévarõ.

5. Yvyra omoĩva nde rehekuri'y meme,ojegueru vaekueyvyty Senírgui,pe nde ýva puku, kuri'yLíbano peguarégui,

6. umi ne rrémo, rróbleBasán peguare,nde ape ojejapo kuri'ýguiChíprepe guare,ha oñembojeguapáva.

7. Umi nde poyvi yvytu ombovúvaojejapo líno jeguaEgíptope guarégui,mombyrýgui ojehecháva,ha umi nde poyvi oñeñemo'ãhapytãũ ha pytãva katu,Chipre peguare avei.

8. Umi ne rrémo omongu'évaou Sidón ha Arvádgui,umi ne myenonde katupyrýva,kuimba'e nde pypegua voi.

9. Umi Guebalguayvyráre omba'apo kuaávane myatyrõmante.Opaichagua ygáraha ipypegua kuéraoñemu ne ndivene mba'e repýre.

10. Persia,Lidia ha Libia pegua kuéraoiko ñorãirõhárõndéve guarã,ha omosãingóvo nde rehehete mo'ãha ha iñakã mo'ãhane mbojegua ha ne momimbipa.

11. Arvad pegua kuéra, ne ñorãirõha aty ndive, oĩmba nde jerére, ha umi nde róga yvatépe oĩ kuimba'éta Gamad pegua. Hete mo'ãha kuéra omosãingo pe nde rogykére, ha nde rechauka ne porãve.

12. Ne mba'évagui Tarsis oñemu ne ndive ha na ne mba'e repy rekovia ome'ẽ ndéve pláta, fiérro, estáño ha plómo.

13. Grecia, Tubal ha Mésec oñemu ne ndive ha ohepyme'ẽ ndéve tembiguáipe ha tembiporu vrónsepe.

14. Umi Bet-Togarmá pegua ohepyme'ẽ ndéve kavaju ne rendarã ha mburika remomba'apo haguã.

15. Rodas pegua kuéra oñemu ne ndive. Reñemu heta tetã yguasu rupigua ndive, ohepyme'ẽva ndéve marfílpe ha yvyra ébanope.

16. Edom oñemu ne ndive hetágui ne mba'e repy ha ohepyme'ẽ ndéve ita vera hovýpe, poyvi pytãme, ñembovyvy jeguápe, líno sỹime, coral ha ita vera pytãme.

17. Upéicha avei oñemu ne ndive Judá ha Israel ha ohepyme'ẽ ndéve Minit peguare trígope, hi'upyrãme, eíra, ñandyry ha insiénsope.

18. Damasco ojogua nde hegui opaichagua mba'e repy ha ohepyme'ẽ ndéve Helbón peguare kaguýpe ha Sahar peguare ovecha raguépe.

19. Uzal guive ojegueru ndéve kaguy, fiérro oñemba'apo pyre, kanéla ha mba'e ryakuã porã, ne mba'e repy rekovia.

20. Dedán oñemu ne ndive umi oñekotevẽvare kavaju oñembyape haguã.

21. Arabia ha opa mburuvicha Quedar pegua ojogua nde hegui, ha ohepyme'ẽ ndéve ovecha ha kavarápe.

22. Umi oñemúva ne ndive Sabá ha Ramá pegua ohepyme'ẽ ndéve mba'e ryakuã iporãvévape, ita porã hepýva ha órope.

23. Ne ndive oñemu Harán, Cané, Edén ha umi ñemuhára Sabá peguáva, Asiria guáva, ha umi Media tuichakue peguáva,

24. rejogua chugui kuéra aorã iporã porãva, ahoja pytãva, oñembovyvy jeguáva, ipyaha pyre yvýre guarãva, ipara opáicha guáva ha tukumbo ojepoka hatãmbyre.

25. Ygára guasu-guasu Tarsis pegua ou ojoapykuéri, oguerúvo ndéve mba'e repyeta.Nde vaekue ygárayguasu mbytépe guáicha,henyhẽva mba'e repy etágui.

26. Umi nde rrémo omongu'évane renohẽ yguasu rupiha yvytukuarahy resẽ guioguane pehe'ãmbayguasu mbytépe.

27. Ne mba'e repyeta,umi nde rrémo omongu'éva,umi ne myenondehára,umi ne myatyrõvaha umi ne moñemúva,umi oñorãirõva nde rehehápeha opa nde pype omba'apóva,ohopáta yguasu ruguápereñapymiha ára.

28. Umi nde rrémo omongu'évasapukái omboryryipátaumi y rembe'y pegua.

29. Umi nde rrémo omongu'évaojepoíta ijygára guasu kuéragui;ha umi myenondeháraopóta chugui kuéra.

30. Osapukái hatãtaha nde rehe hasẽ sorótaoitýta yvytĩmbo iñakãreha tanimbúpe ojapajeréita.

31. Oñemyakã perõta hikuái,oñemondéta ao vosakuépeha ojahe'o sorótañembyasýgui.

32. He'íta hikuái nde rehepurahéi jahe'o:Máva piko oñembojojátaTírore,táva guasu oĩ vaekueyguasu mbytépe?

33. Oguahẽ ramo y guasúguine mba'e repy kuérarembovy'a vaekueheta tetãme,Opa mba'e rerekóvaha ne mba'e repyeta rupiremomba'e reta vaekueopa mburuvicha guasuko yvy ári guápe.

34. Ko'ágã katuñemboja'okuepareime yguasu ruguápe.Umi nde pypegua kuéraha ne mba'e repyetaoñapymi ne ndivehugua peve.

35. Umi tetã yguasu mbyterupiguaoñemondyipa nde rechávo,huvicha guasu kuéra katuhague pu'ãmba kyhyjéguiha hesa'yjupa.

36. Umi ñemuháraambue tetã rupigua,Ijurujái nde reheoiko haguére nde heguimba'e kyhyjeha,ha reikopámagui heseopa árape guarã.