Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Éxodo 34:22-33 Ñandejara Ñe’e (GDC)

22. Pembyarete avei trígo ñemono'õ tenonde pegua ha áño paha pegua.

23. Áñope mbohapy jey, opa kuimba'e Israelgua toho Tupã Ijára rendápe.

24. Amosẽta pene renonderãgui tetã nguéra ha aipysovéta pende yvy. Avave noha'ã mo'ãi oñemomba'e pende yvýre, peẽ peho ramo Tupã pende Jára rendápe mbohapy jey áñope.

25. Pemymbajuka*f** ramo ani peikuave'ẽ tuguy mbuja ñembovu pyre reheve, térã peñongatu ára ambuépe guarã mymba Páskuape ojejukáva rembyre.

26. Peraha iporãnguete pene remitỹngue tenonderégui Tupã pende Járape guarã.Ani pembojy kavara ra'y isy kambykuépe.”

27. Ñandejára he'i Moiséspe:—Ehai ko'ã ñe'ẽ. Ko'ãva he'iháicha hína añoñe'ẽ me'ẽ vaekue Israelgua ndive.

28. Moisés opyta upépe Ñandejára ndive 40 ára ha 40 pyhare pukukue okaru'ỹ rehe ha hoy'u'ỹre. Ha ohai ita pehẽngue ári upe ñe'ẽ ñome'ẽ, oĩháme umi 10 tembiapoukapy.

29. Moisés oguejy yvyty Sinaígui, oguerúvo ipópe umi mokõi ita pehẽngue ohechaukáva umi 10 tembiapoukapy. Hova omimbipa oñe'ẽ haguére Ñandejára ndive. Ha'e katu ndohecha kuaái upéva.

30. Aarón ha Israelgua ohechávo Moisés rova omimbipáva, okyhyje oñemboja haguã hese.

31. Moisés ohenói chupe kuéra. Aarón ha Israelgua myakãhára*f** kuéra oñemboja ha Moisés oñe'ẽ hendive kuéra.

32. Upéi oñemboja opa Israelgua ha Moisés omombe'u chupe kuéra opa mba'e he'ikáva Ñandejára.

33. Oñe'ẽmba rire hendive kuéra Moisés ojehovaho'i ijahojápe.

Leer capítulo completo Éxodo 34