Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Éxodo 17:2-10 Ñandejara Ñe’e (GDC)

2. Upérõ ojerure pochy hikuái Moiséspe he'ívo:—Ore mboy'úpy!Moisés he'i chupe kuéra:—Mba'ére piko peñe'ẽ pochy chéve ha pembopochyse Tupãme?

3. Ha'e kuéra katu ijyuhéi eterei ha ojahéi jey Moisés rehe he'ívo:—Ore renohẽ piko Egíptogui ore juka haguã yuhéigui ore mitã ha ore rymba kuéra reheve?

4. Moisés osapukái Ñandejárape ha he'i:—Mba'e piko ikatu ajapo heseve kuéra? Opa che mbo'itaséma hikuái!

5. Ñandejára he'i Moiséspe:—Tereho hendápe kuéra ha ta ne moirũ Israel myakãhára*f** mbovymi. Eraha avei yvyra jekoha reinupã haguépe y Nilo.

6. Yvyty Horébpe aiméta ne renondépe ita ári. Embota upe ita ha osẽta chugui y ojey'u haguã.Moisés ojapo upéicha Israel myakãhára rovake.

7. Oiko haguépe upéva oñembohéra Masá ha Meriba, Israelgua oñe'ẽ pochy haguére ha oha'ã haguére ombopochy Ñandejárape he'ívo: “Oĩpa Ñandejára ñane ndive, térãpa nahániri?”

8. Ou Amalecgua ha ojeity Israelgua ári Refidímpe.

9. Moisés he'i Josuépe:—Eiporavo kuimba'e kuéra ha esẽ pyhareve eñorãirõ Amalecgua ndive. Che ajupíta yvyty ru'ãme, Tupã yvyra jekoha reheve.

10. Josué ojapo he'i haguéicha chupe Moisés ha osẽ oñorãirõ Amalecgua ndive. Upe aja Moisés, Aarón ha Hur ojupi yvyty ru'ãme.

Leer capítulo completo Éxodo 17