Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Ester 4:11-17e Ñandejara Ñe’e (GDC)

11. “Oime raẽva, kuña térã kuimba'e, oikéva mburuvicha guasu rendápe ha'e ohenoi'ỹ rehe chupe, upéva ojejuka. Upéicha he'i léipe ha kóva oikuaa opa Asuero rembiguái kuéra ha mayma oikóva ko tetãme. Oime ramo katu mburuvicha guasu oipyso ipokoka upe hendápe oikéva gotyo, upéva oikove. Che katu ningo ojapóma 30 ára ndahechaveiha Asuérope, na che renoikavéigui hendápe”.

12. Kóva ohendúvo Mardoqueo,

13. he'ika jey Estérpe kóicha:“Ani reimo'ã reiko haguére mburuvicha guasu rógape ndenteha upe reikovétava judío kuéra apytégui.

14. Ko'ágã rekirirĩ ramo ha nderejapói ramo mba'eve, yvága ore pytyvõne. Nde ha nde ru rogagua katu peñehundipáne. Moõ piko jaikuaa; oime vaerã ningo reime reimeháme, Asuero rembireko ramo, reipytyvõ haguã ne retã guápe upéicha jave”.

15. Ester he'ika Mardoquéope:

16. “Tereho embyaty opa judío kuéra táva Súsape. Upépe peĩta mbohapy ára aja ha ndape'u mo'ãi mba'eve ára ha pyhare. Che ha che rembiguái kuéra avei ndoro'u mo'ãi mba'eve. Ágã upéi añembojáne mburuvicha guasu rendápe, jepe léipe he'i ndajapói vaerãha upéicha. Ajejukáta ramo upéicha ajapo haguére, tajejuka”.

17. Mardoqueo oho ojapo Ester he'ika haguéicha chupe.

17a. Ha imandu'ávo opa Tupã rembiapokue rehe kóicha oñembo'e:

17e. Che Jára, mburuvicha guasu mbarete,nde po guýpe niko oĩ opa mba'e.Ndaipóri chéne oñemoĩva nde rehe*xn*Israel guápe renohẽse ramo upe jejopy vaígui.

Leer capítulo completo Ester 4