Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Amós 5:1-17 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Pehendúke che ñe'ẽ,Israelgua,ko jahe'o rehe pejapysaka,pende rehe che amondóva.

2. Ho'áma Israel retã,opu'ãve'ỹ haguã,yvýre opyta ojepysoha ndaipóri chupe omopu'ãva.

3. Tupã Ñandejárahe'i Israel guápe:“Oĩ ramo távaomondóva 1.000 kuimba'eñorãirõháme,umívaguiou jeýta 100 añónte,ha oĩ ramo távaomondóva 100,10 añónte ou jeýta.”

4. Ñandejárahe'i Israel guápe:Chéve che momorã ramopeikovéta.

5. Ani peho Betel,Guilgal térã Beersébape,upépe ojejapóvana che momorãi.Guilgal pegua,tetã mombyrýpe ojererahapáta,ha táva Betélguioikóta tapere.

6. Pemomorã Ñandejárapeha peikovéta,ỹrõ, hatápe ombokusuguétaJosé ñemoñare,ha Betélpe ndaipóri chéneombogue vaerã.

7. Peẽ mbojovakéguipejapo mba'e iróvaha yvýre peityupe hekópe guáva!

8-9. Ñandejára upe ojapóvambyjaita,pyharéguiojapóva ára sakãha áragui, pyhare.Y aty guasu ha'e ohenóiha umíva yvy ári ohekuavo.Ha'e upe ohundipávatáva kuéra tápia itápeoñemongorapáva.Ñandejára hína héra!

10. Peẽ na pende a'éimbojovakeha heko jojávare,ha peapo'i añetegua he'ívape.

11. Upévare,mboriahu akãre pepyrũ haguére,itrígo pe'u reipágui,ndapeiko mo'ãi óga jeguapemopu'ã vaekuépe,ndape'u mo'ãi kaguypende parralty guarégui.

12. Aikuaa porãpene rembiapo vaikuetaha pende reko aña ijapyra'ỹva.Imarangatúva ndive pejopy,mbojovakehápepeñembopopeguauka,ha upépeimboriahúvare opẽmba.

13. Upévare,iñarandúva okirirĩ,ivai niko umi ára.

14. Pehekáke iporãvaha ani ivaíva,upéicha ramo peikovéta,péicha manteiñañetéta upe pejéva,oĩha pene ndive,Tupã pende Jára ipu'akapáva.

15. Pehejáke ivaíva,pehayhúke iporãva!Peñeha'ã pende reko jojambojovaképe.Ikatu ko upe ramoTupã ipu'akapávaoiporiahurerekoJosé ñemoñarépe.

16. Kóicha he'i TupãÑandejára ipu'akapáva:“Opa rupitasẽ soro oñehendúta,tape rupi oĩtaosapukái asýva.Hasẽ haguãoñehenóita okaragua,ha ojahe'o kuaávaojahe'o haguã.

17. Opa parralty rupiojejahe'ótaahasávo aporonupã”,he'i Ñandejára!

Leer capítulo completo Amós 5