Antiguo Testamento

Nuevo Testamento

Abdías 1:1-7 Ñandejara Ñe’e (GDC)

1. Marandu Ñandejára ohenduka vaekue Abdíaspe.Rohendu Ñandejára oñe'ẽ ramo.Ñe'ẽ rerahaha oñemondo tetã nguéra rupi ha he'i:“Néike jaháke ñañorãirõ Edom ndive.”Tupã Ñandejára he'i Edómpe:

2. “Romomichĩta tetã nguéra apytépe,ha reñemotĩ etereíta.

3. Rejejapo itereígui rejavy.Reiko ita kuápe yvateha upévare reimo'ãndaipóri mo'ãiha ne mongúiva.

4. Jepe taguatóicha yvate rejupi ramoha rejaitypo mbyja apytépe,upégui che roitýta.”Ñandejára he'i:

5. “Mondaha ou ramo ndéve pyhare,ndogueraha mo'ãi opa mba'e.Ou ramo ndéve parral po'oha,parral mbovymi ohejáta ndéve.Nde rehe ija'e'ỹva katuou ne rundiete voi.

6. Mba'eichaite peve pikoreñemonda Esaú!Reñemoperõ mbaite!

7. Ne ndive oĩva ne mbotavy,ne mosẽ nde yvy teégui.Umi ne ndive okarúva jepeoñemoĩ nde rehe,ha umi rejeroviaha ne moñuhã.Itavy eterei pe Edom!”

Leer capítulo completo Abdías 1